Pour en savoir plus:

La toute nouvelle version à  jour avec encore plus de sécurité et de protection
En français: http://download.mozilla.org/
Autres nouvelles, anciennes et plus récentes, dont celles qui ont fait la "Une" par le passé

Levons nos voix!

Signer la pétition :

Le 23 novembre dernier, le plan secret de Stephen Harper pour la SRC/CBC a été dévoilé au grand jour lorsque le Secrétaire parlementaire du Ministre du patrimoine canadien s’est permis de songer publiquement à l’idée de mettre fin à notre radiodiffuseur public. Vous pouvez l’entendre ici.

Le 6 décembre 2010, la question fut soulevée au Parlement. Le Ministre du patrimoine, mis sur la sellette, a deux fois refusé de démentir carrément la notion de couper tous les fonds à la SRC/CBC. Vous pouvez entendre l’échange à la Chambre ici.

Il est largement connu que le Premier ministre Harper exerce un contrôle très serré sur les communications de son gouvernement. Aucun de ses ministres, secrétaires parlementaires ou députés, se permettent de parler sans la permission du Bureau du Premier ministre.

Nous reconnaissons que la menace posée par Harper pourraient être la plus grave de l’histoire de la SRC/CBC. Le moment est venu pour nous qui aimons et dépendent de la SRC/CBC de nous manifester et d’élever la voix.

SVP, signez la pétition et aidez-nous à répandre la nouvelle!

Honoré-Mercier:

samedi 22 octobre


Ville-Emard.com accompagnant un des groupes de visiteurs a pu constater qu'avec l'aide d'une trentaine de jeunes bénévoles et le personnel présent, les dizaines de personnes qui se seront présentées sur les lieux auront eu droit à une visite complète de tous les secteurs et surtout réponses à plusieurs de leurs interrogations.

Merci au personnel présent et surtout merci aux élèves présents.

Pour boucler son budget 2012 
Le Sud-Ouest confronté à des choix difficiles

Le mercredi 7 septembre 2011 - « Afin de contrer le gel budgétaire décrété par la Ville centre et malgré un 6e plan d’optimisation et de compressions budgétaires de toutes sortes, nous sommes malheureusement confrontés à des choix déchirants », a déclaré le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Benoit Dorais. « En 2012, nous devrons réorganiser nos activités en nous centrant sur les services de proximité, couper une dizaine d’emplois, fermer des installations, et imposer une nouvelle taxe sur le secteur de Griffintown », a annoncé le maire Dorais. L’exercice budgétaire 2012 prévoit des dépenses de 53,4 M$ et des recettes de 2,8 M$. 

Des dépenses qui augmentent 
Afin de faire face à ses nouvelles obligations comme la progression des salaires, l’inflation, l’augmentation des contrats sans parler de l’augmentation de 1 % de la TVQ, l’arrondissement du Sud-Ouest devait trouver environ 2 M$. Au seul chapitre des salaires, le Sud-Ouest fait face à une hausse de 1,1 M$ qui devra être absorbée par des coupures de postes. « Ces augmentations découlent des conventions collectives négociées par la Ville centre, a noté le maire Dorais, et pour lesquelles les sommes ne suivent pas.» 

Monsieur Dorais a rappelé que depuis 2006, l’administration centrale n’indexe pas les budgets d’arrondissement. « Les seules augmentations de notre dotation sont essentiellement dues à des transferts d’activités comme les évictions ou à des ajustements que la Ville centre a donnés d’une main et repris de l’autre. Le Sud-Ouest, tout comme Saint-Laurent et Outremont, a aussi été exclu de la distribution des12 M$ octroyés par la Ville centre pour l’amélioration des services. » 

« Il faut appeler un chat, un chat et parler de baisse de qualité et de quantité de services directs aux citoyens », a commenté le maire Dorais. « Il ne faut pas croire que les citoyens ne se rendent pas compte que le gazon est plus long, que la neige est ramassée moins souvent et que les appels sont retournés moins rapidement. » 

Fermeture d’installations 
Les immeubles appartiennent à la Ville centre qui les loue aux arrondissements. Un montant est facturé pour chacun des immeubles, que l’on parle d’un centre communautaire ou d’un chalet de parc. Tous les coûts de rénovation et d’entretien sont à la charge des arrondissements. En 2012, le Sud-Ouest remettra des espaces à la Ville centre pour une économie de 535 700 $. Parmi eux : 

Le Bain Émard qui nécessitera, au cours des prochains mois, des dépenses d’environ 1,2 M$ pour la réfection du drain central et une mise à niveau ; 
Les quartiers d’hiver du parc Angrignon qui abritent une activité à caractère régional; 
Le centre Saint-Paul qui est un édifice patrimonial nécessitant de façon urgente des investissements de plusieurs millions. 

Les organismes locaux qui occupent ces bâtiments seront relogés. « L’an prochain, nous retournerons dans le giron du central le centre Sainte-Cunégonde et le deuxième étage du marché Atwater. Nous aurons une année, en collaboration avec la Ville centre, pour trouver des alternatives de relocalisation ou de financement pour les organismes régionaux qui les occupent. Nous ne pouvions quand même pas mettre à la rue des organismes comme AlterGo, CIVA et le Club de l’âge d’or Le Grillon qui travaillent tous auprès des personnes handicapées de partout à Montréal. » 

Une taxe de secteur comme fonds de développement

 Benoit Dorais a également dénoncé les règles budgétaires adoptées par l’administration Tremblay qui fait du boum immobilier de Griffintown un enrichissement pour la Ville et un appauvrissement pour les résidants du Sud-Ouest. « La Ville centre récolte année après année les nouvelles taxes alors que nous récoltons des dépenses supplémentaires récurrentes. Plutôt que de diminuer davantage les services offerts à l’ensemble pour financer l’augmentation des services dans ce nouveau secteur, nous avons choisi de lever une taxe dans Griffintown de l’ordre de 0,035 $ du 100 $ d’évaluation qui nous rapportera environ 117 000 $. Selon l’évaluation actuelle, cela représente une augmentation moyenne d’environ 7 $ par mois pour une propriété résidentielle. C’est la seule solution à long terme qui contribue à atténuer ce déséquilibre puisque les revenus augmenteront proportionnellement à l’évaluation. Nous abandonnerons cette taxe lorsqu’un fonds de développement digne de ce nom nous compensera réellement », s’est engagé Benoit Dorais. 

Quant aux recettes récoltées une seule fois au moment de l’émission des permis de construction, elles permettent de combler une partie de notre déficit structurel et ne compensent pas les augmentations de dépenses récurrentes. « C’est le Fonds de développement qui devait servir à cela et la Ville le coupe et le recoupe, le faisant passer de 15 M$ en 2008 à 3,5 M$ en 2012 », a décrié monsieur Dorais. Le Fonds a été créé afin de compenser les arrondissements qui doivent dispenser des services à un plus grand nombre de résidants et entretenir plus d’infrastructures. Le partage est fait au prorata de l’augmentation de la valeur foncière. « On pourrait croire que le Sud-Ouest y trouverait son compte. Malheureusement, ce n’est pas le cas. En 2008, le Sud-Ouest recevait 807 000 $ alors qu’il était responsable de 4,9 % de l’augmentation de l’évaluation de Montréal. En 2012, il reçoit seulement 249 000 $ alors qu’il contribue à la hauteur de 6,9 % à l’augmentation de l’assiette fiscale de Montréal. Combien la Ville s’est-elle accaparé au cours de ces années au détriment de ceux qui donnent les services à ces nouveaux citoyens ? » 

Autres sujets d’inquiétude 
Le Sud-Ouest craint aussi une nouvelle vague de factures en guise de participation à l’équilibre budgétaire de la Ville centre qui envisage des compressions de 250 M$ cette année et l’an prochain. 

Monsieur Dorais a également souligné l’impact qu’auront les travaux de réfection de l’échangeur Turcot sur les effectifs et les ressources de l’arrondissement. Selon lui, ce projet nécessite déjà, et nécessitera encore davantage en 2012, des mesures de soutien et d’accompagnement du ministère des Transports du Québec (MTQ). « Nous sommes toujours en attente d’une réponse de la Ville centre pour une augmentation de nos effectifs dont les coûts devraient, à notre avis, être assumés par le MTQ.  

Lettres ouvertes au Maire Dorais

(NDLR De nombreux internautes s'inquiètent des dernières décisions de l'administration de l'arrondissement et s'expriment sur le sujet. Ville-Emard.com ayant été mis en copie conforme de ces courriels, nous vous les présentons en ligne)

Une citoyenne lui écrit

Non à la fermeture du Bain Émard!

Cher Monsieur Dorais,

 

C’est avec inquiétude et stupéfaction que j’ai appris hier votre décision de procéder à la fermeture du Bain Émard dans le quartier Côte-Saint-Paul dans le but d’équilibrer le budget de l’arrondissement pour l’année 2012.

 

En premier lieu, je suis convaincue que la fermeture de cette piscine publique aurait un impact négatif sur la vitalité de notre quartier, et ce, tant sur le plan de la santé physique et mentale des résidents, que sur celui de la qualité de leur milieu de vie. Ne trouvez-vous pas qu’il y a assez de locaux vides sur les artères principales de notre quartier (rue Laurendeau, avenue Monk, rue de l’Église) ?  À mon avis, cette situation contribue à miner le sentiment d’appartenance des résidents du quartier, des jeunes en particulier, et à la propension qu’ont certains d’entre eux à s’en prendre au bien public…

 

En deuxième lieu, j’aimerais vous rappeler que ce bâtiment, construit par l’architecte montréalais Théodore Daoust (1867-1937) en 1913-14 est presque centenaire et qu’il a fait l’objet d’importants travaux de rénovation et de restauration il y a à peine cinq ans… Ne serait-il pas absurde de maintenant en priver l’accès aux familles du quartier…? De plus, aux documents d’évaluation du patrimoine urbain, le bâtiment est identifié dans la catégorie suivante : Immeuble de valeur patrimoniale exceptionnelle (juridiction municipale). Je crois donc que l’éventuelle fermeture du Bain Émard équivaudrait à ignorer non seulement la valeur patrimoniale de ce lieu public d’importance, mais porterait également atteinte à la qualité de vie de notre quartier, à l’expérience positive qu’il est possible de vivre à Côte-Saint-Paul /Ville-Émard, dans la mesure où nos élus promeuvent et protègent ce qu’il y a de beau et de bon dans notre quartier plutôt que d’agir en froids gestionnaires…

 

Enfin, si je veux bien admettre que vous avez sans doute réfléchi à plusieurs scénarios avant de choisir  celui de fermer le Bain Émard, je vois mal comment une économie de chauffage et de quelques salaires (certainement pas parmi les plus élevés, de surcroît) pourraient justifier la perte d’un service public aussi important qu’une piscine de quartier.

 

Je vous demande, au nom des résidents du quartier, au nom de nos enfants, de bien vouloir reconsidérer la fermeture du Bain Émard prévue pour la fin de cette année.

 

Nous comptons sur votre sens du bien commun et sur votre sensibilité aux défis sociaux-économiques auxquels notre communauté doit faire face.

 

Cordialement, 

  

Anne-Marie Sigouin

(NDLR résidante d'Émard)

Le mot d'une maman

 

Cher Monsieur Dorais,

 

 Je vous pris de bien vouloir reconsidérer votre position sur la fermeture du Bain Emard. Je suis une mère de 2 enfants en bas âge et ma famille profite du bain Emard depuis quelques années au moins 2 fois par mois. Le bain Emard est pour notre famille un des privilège du quartier. Cette fermeture nous obligerait à aller dans un autre quartier ou même à Lasalle pour que mes enfants puissent continuer d'apprendre à nager et s'amuser dans l'eau. Ceci impliquant l'utilisation d'un véhicule motorisé (s'il-vous-plait penser à l'aspect environmental) ou l'équivalent d'au moins une demi-heure à l'aller et une demi-heure au retour par transport en commun et par temps froid en hiver! An nom de votre soucis du bien collectif qui vous identifie, SVP pensez à l'impact de la fermeture sur les citoyens du quartier qui devront désormais débourser par eux-même les frais de déplacement ou le coût d'entrée pour aller profitez d'une autre piscine. Est-ce vraiment une économie pour les citoyens contribuables? 

 

Sincèrement

Joanne Prinsen

 

Un tout nouveau résident du secteur s'inquiète!

 

Bonjour M. Dorais
Étant un nouvel arrivant dans le sud-ouest, je ne vous connais pas. J'aimerais cependant vous dire que le choix de Ville-Émard comme nouveau lieu de vie pour ma jeune famille s'est fait sur la base de certains critères. 
Outre la présence du métro et le prix des maisons (critère somme toute très relatif si on compare à la banlieue...), ce qui nous a charmé est l'échelle du quartier ainsi que la proximité de certains services. Il y a ici un potentiel de qualité de vie incroyable. Le Bain Émard, outre le fait qu'il soit logé dans un des plus beaux bâtiment du quartier, est une infrastructure qui fait la différence pour une jeune famille. Pouvoir simplement partir à pied de notre maison pour aller à la piscine est le genre de chose qui justifie pour nous la vie en ville.

Si vous laissez tomber ces services, vous laissez aussi tomber des familles qui auront une raison de plus pour choisir la banlieue comme lieu de vie.

 François Bellehumeur

Un papa s'inquiète aussi

Hi,

I would like to know if there is a petition protesting the planned closure of the Bain Emard?  

I have a 4 year old son who take great pleasure in swimming at the pool.  He even knows the lifeguards.  It is a weekly activity!  

What happened to the promotion of safe access to physical activity for children?  

Please let me know if there is a petition!

Tammy Noseworthy

Une pétition en appui au bain Émard

Bonjour,

Benoit Dorais, maire de l'arrondissement Sud-ouest de Montréal, ainsi que l’ensemble des élus, veulent remettre les clefs du BAIN ÉMARD – 6071, rue Laurendeau – à la Ville centre sous prétexte qu'ils n'ont plus les moyens de l'entretenir et de l’opérer. Ceci veut dire sa fermeture.

Nous sommes contre cette fermeture. Voici une pétition crée par Les Amis du Bain Émard qui sera deposer au conseil dèarrondissemtn en début novembre. SVP faire circuler entre vous, vos contacts et le plus grand nombre de personne possible.... Simplement faire copie coller du lien...

Nous avons besoin de l'appuie de toute la population  pour démontrer que cette belle installation doit demeurer ouverte...


http://www.petitiononlinecanada.com/petition/sauvons-le-bain-mard-piscine-help-save-the-bain-mard-pool/407

Hello,

As you may be aware our borough council has decided to close the Bain Émard pool. An online petition has been created by The Friends Of the Bain Émard to be presented to the Borough Mayor. We need all the support we can get. Please have a look at the petition and if you so desire pass it on to as many people as you know. Just copy paste the link  provided.

http://www.petitiononlinecanada.com/petition/sauvons-le-bain-mard-piscine-help-save-the-bain-mard-pool/407


T thank you on behalf our the children adults and the whole south west community of montreal (St henri, ville émard, cote st paul, pointe st charles) that disparately needs this pool to stay open.


 Merci thx

Alain Vaillancourt
president Club aqautique du sud ouest (CASO) and member of Les amis du Bain Émard
www.caso-montreal.com

Lettre ouverte du maire Benoit Dorais 

Un peu de sérieux Monsieur Applebaum !  

Montréal, le 21 octobre 2011 –Il est très inquiétant de lire et d’entendre monsieur Applebaum lancer n'importe quels chiffres, plus faux les uns que les autres, alors qu’il est le grand argentier de la Ville. Que ce soit au conseil de ville, à l’émission Mise à jour de Canal Vox ou, plus récemment dans la Gazette de jeudi dernier, monsieur Applebaum démontre un sérieux penchant pour la démagogie. Permettez-moi de vous donner quelques exemples.

Contrairement à ses affirmations, le Sud-Ouest ne dispose pas de 4 M$ dans ses surplus accumulés, mais d’un maigre total de 2,7 M$ qui sera d’ailleurs amputé de 470 000 $ afin de permettre à l’arrondissement de renflouer son budget de déneigement pour terminer l’année. En fait, tous ses surplus cumulés de notre arrondissement ne parviennent même pas à la hauteur recommandée par le Service des finances de Montréal pour la seule réserve neige. Celle-ci devrait pourtant correspondre à 50 % des 6 M$ annuels que coûte l’ensemble de l’activité de déneigement de l’arrondissement soit 3 M$. Ce qui resterait : un gros ZÉRO ! Zéro pour la réserve permettant de parer aux imprévus et zéro pour la réserve pour les réclamations de santé et sécurité au travail. Toujours selon les règles que l’administration Tremblay-Applebaum a édictées, la première devrait correspondre à 800 000 $ et l’autre à 700 000 $. On en est bien loin.

Quant au surplus du Programme triennal d’immobilisations, je ne sais où monsieur Applebaum prend ses chiffres. Dans le Sud-Ouest, nous ne disposons que d’environ 5,4 M$ par année pour réparer les immeubles, acheter le matériel roulant, réparer les rues et les trottoirs et mettre nos parcs à niveau. Nous réussissons à bonifier ce budget à force de subventions et de participations à tous les programmes possibles et imaginables.

Plutôt que de lancer des chiffres imaginaires à la tête des citoyens qui n’ont pas l’habitude des budgets d’une organisation aussi complexe que la Ville et ses 19 arrondissements, monsieur Applebaum devrait mettre sur pied un véritable forum de discussions et de réflexion sur le financement des arrondissements et de la Ville. Puis-je rappeler que Claude Trudel, maire de Verdun, et Manon Barbe, mairesse de LaSalle (tous deux membres du comité exécutif de la Ville et donc d’Union Montréal), affirmaient dans leur Rapport sur les états financiers de leur arrondissement respectif qu’ils devaient fouiller dans leurs surplus et imposer une taxe locale pour équilibrer leur budget. On n’a pas entendu monsieur Applebaum mettre en doute leur capacité de gérer. Ni celle de Claude Dauphin, maire de Lachine, qui a pourtant augmenté récemment sa taxation local et réduit son offre de service en camps de jour d’été.

Contre les maires des autres partis, il utilise les chiffres faux ou, dans le meilleur cas, tordus, comme des flèches pour satisfaire sa compulsion partisane. Pourtant, la gravité de la situation financière de Montréal et de ses arrondissements exige plus du responsable des finances de Montréal que des quolibets. Il est temps de tenir des états généraux sur les finances publiques de Montréal et de mettre toutes les cartes sur la table en commençant par rendre public les études faites par les équipes de fonctionnaires à la recherche des 250 M$ d’économie. Nous savons qu’elles existent et nous soupçonnons monsieur Applebaum ne pas les dévoiler pour des raisons partisanes parce que les mesures préconisées seraient mal accueillies dans son propre caucus.

Si les élus de tous les arrondissements ne veulent pas devoir couper dans les services directs aux citoyens, il est temps de mettre la partisanerie mesquine de côté et d’ouvrir les livres à tous les partis et à tous les citoyens.

Le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest,

Benoit Dorais

 

 

Le Rendez-vous des aînés par le ROPASOM

Collaboration spéciale, texte et photo Jean-Claude Duclos, Ajiq

Encore une fois les aînés étaient au rendez-vous. Le Regroupement des organismes pour personnes aînées du sud-ouest de Montréal  (ROPASOM), pour la 12e   année consé- cutive avait préparé le rendez-vous annuel pour les personnes aînés du l’arrondissement sud-ouest de la ville de Montréal. Plus de 300 personnes ont répondu à l’appel. Dès 9heures, l’organisation était en effervescence. Les personnes étaient dirigées vers les différents stands où les attendaient les représentants de divers organismes qui étaient  justement présents  pour donner des informations et des conseils à ceux  qui veulent bien se présenter à elles. Que ce soit pour de l’aide juridique, de l’hébergement, des loisirs, des références sur tous questionnements, ligne d’écoute pour les aînés, centre communautaires, service de police, les transports en commun, recherche d’aides domestiques, Urgence-santé etc…  Tous avaient un but commun, celui de donner le maximum d’informations utiles pour les personnes présentes.

L’avant-midi était consacré à ce type d’activité et en plus, lors de cette visite aux stands, nous avions la possibilité d’assister à des conférences des plus intéressantes. Les deux représentantes de Madame Marguerite Blais, Mélanie Labonté et Marie-Josée Mastromonaco étaient aussi présentes ainsi que Monsieur le maire de l’arrondissement Benoît Dorais et Mme Huguette Roy conseillère de Émard-StPaul. Soulignons aussi la présence de la nouvelle députée de Emard-Lasalle, Mme Hélène Leblanc dans une de ses premières fonctions.

Des sourires qui en disent long

Pour la suite des choses, un repas fut servi et on se prépare pour la danse. De nombreux prix de présence font la joie des personnes gagnantes. Plusieurs jeunes de l’école étaient sur place afin de rencontrer les aînés et aider au déroulement de cette dernière activité. Plusieurs ont même profité de cette occasion pour exécuter quelques pas de danse avec ceux-ci. Enfin, vers 16h,  c’est le retour vers la maison. Toutes et tous ont la tête remplie de nouveaux beaux souvenirs.

Soyez des nôtres lors du prochain «  Rendez-vous des aînés  ».

 

Souper spaghetti bénéfice à l’Arche-Montréal.

Collaboration spéciale: texte et photos ; Jean-Claude Duclos, AJIQ


Décidément, ça bouge dans l’arrondissement Sud-Ouest de Montréal. Les résidents du quartier entre autres, ont vraiment répondu à l’appel. La salle était remplie. C’est à 16h que le directeur de l’Arche-Mtl Monsieur Zoel Breau a procéder à l’ouverture de cet événement. Les gens pouvaient prendre le souper complet à l’échange d’un don de 15$ et à voir la figure des personnes présentes, le repas était délicieux.

Plusieurs usagers des foyers de l’Arche étaient présents ainsi que les intervenants. On a aussi souligné la présence des deux usagers les plus âgés. Claude Lavarière, 75 ans et Jadwiga Lukasik, 73 ans. Leurs visages étaient rayonnants à la suite de l’annonce de leur nom. Plusieurs parents et amis étaient aussi présents pour accompagner ces personnes dans leur chez-soi et pour cette fête organisée pour eux. L’Arche fut fondée par Jean Vanier afin de donner une présence et une oreille attentive aux personnes souffrant de déficience intellectuelle de partout dans le monde. C’est en 1964 que Jean Vanier a invité deux hommes ayant une déficience intellectuelle, Raphael Simi et Phillipe Seux, de vivre avec lui dans une petite maison dans le village français de Trosly-Breuil. Il a appelé leur maison « L’Arche » suite à l’Arche de Noé.

Comme l’Arche a grandi, on a ouvert d’autres maisons dans le village formant ainsi des foyers pour eux et lancer des projets de travail en artisanat. Lorsque les assistants retournent dans leur ville ou pays d’origine ils transportent avec eux la vision et la mission de l’Arche. Ainsi, ces modestes débuts ont été reproduits dans de nombreux pays dans le monde. Ici à Montréal, ce souper bénéfice est réalisé grâce aux permanents et aux nombreux bénévoles de l’Arche-Mtl. Madame Marguerite Blais, ministre responsable des aînés est très sensible à l’œuvre de l’Arche était présente lors de cet événement et a fraterniser avec les usagers, les résidants et leurs parents et amis. Elle est très touchée par ces aînés qui vivent dans ces foyers et du travail accomplit par le personnel de l’Arche et des bénévoles. Elle a souligné leur travail lors de son allocution. Monsieur Benoit Dorais, maire de l’arrondissement Sud-ouest de Montréal et la conseillère du quartier St-Paul-Émard, Madame Huguette Roy étaient aussi présents à cette rencontre. À leur tour ils ont démontré leur intérêt pour l’Arche. Mme Hélène Leblanc, la nouvelle députée de Lasalle-Émard était aussi présente. Elle a fait la connaissance des responsables de l’Arche et à découvert chez-eux une grande fraternité et compris le sens de l’œuvre de Jean Vanier.

M. Robert Granger, président du conseil d’administration a remercié tous les bénévoles et les gens qui aident l’Arche par leur présence et aussi le maître d’œuvre de cet événement M. Tony Dilallo qui dirige la cuisine lors de ces rencontres.

 


HAUSSE DU PAIEMENT MINIMUM SUR CARTE DE CRÉDIT DESJADINS UN PAS DANS LA BONNE DIRCTION POUR LUTTER CONTRE LE SURENDETTEMENT

Montréal, le 18 avril 2011 - L’ACEF du Sud-Ouest de Montréal accueille favorablement l’annonce du Mouvement Desjardins concernant la hausse du paiement minimum mensuel sur ses cartes de crédit. La présidente de l'institution financière, Monique Leroux, a annoncé dernièrement que les détenteurs de cartes émises par Desjardins devront acquitter 5 % de leur solde, à partir d'octobre, plutôt que 3 % actuellement.

 Même si les consommateurs doivent faire des paiements plus élevés, à long terme ils payeront moins d'intérêt et ils finiront le remboursement de leur solde plus tôt , note Gabriele Roehl, conseillère budgtaire l'ACEF du Sud-Ouest de Montréal.  Si on paie seulement le montant minimum de 3 %, un achat de 1000 $ avec une carte de crédit coûte 889,24 $ en intérêt et prend plus que 10 ans rembourser , précise-t-elle.

En effet, les montants demandés à titre de paiement minimum ont beaucoup diminué depuis la fin des années 90. Le pourcentage réclamé à titre de paiement minimal est ainsi passé de 8% à 3 % ou même 2 % dans certaines institutions financières. Cela a pour effet de rallonger la période de remboursement des consommateurs qui ne paient que la somme minimale requise.

Cette pratique contribue au surendettement des consommateurs. Une hausse du paiement minimum mensuel fait partie des revendications de l’ACEF du Sud-Ouest de Montréal pour un meilleur encadrement du crédit. « L’ACEF du Sud-Ouest de Montréal invite donc tous les citoyens de communiquer avec le Mouvement Desjardins pour leur signaler leur appui. C’est un pas dans la bonne direction » lance madame Roehl.

Vous pouvez joindre le Service aux membres de Desjardins au 514 CAISSES (514 224-7737) dans la Région de Montréal. Ailleurs au Québec : 1 800 CAISSES (1 800 224-7737)

 

 

Dimanche 10 avril on fêtait l'arrivée du printemps au centre Mgr Pigeon

À cette occasion il y avait brunch, dégustation de produits de l'érable, balade en calèche et mini-ferme où grands et petits pouvaient prendre contacts avec plusieurs animaux rarement vus en ville!

Ce sont plus d'une centaine de personnes qui auront pu profiter de cette belle et agréable journée au centre Mgr Pigeon

  • Reportage
    Montréal, municipalité amie des aînés.
    Le 1er mars 2011     est un grand jour.

    Collaboration spéciale : Jean-Claude Duclios, ajiq

    Le 1 er mars à eu lieu à l’Hôtel de ville de Montréal une conférence de presse devant les représentants des médias et de divers organismes d’aînés.

    La Ministre Blais et le maire de Montréal confirment l’engagement de la ville de Montréal dans la démarche «  Municipalité amie des aînés  » (MADA)

    La ville est maintenant engagée dans cette démarche. Un montant total de 318 500 $, soit une somme de 300 000$ à la ville de Montréal et une somme de 18 500 $ accordée au Carrefour action municipale et famille. Cet organisme accompagnera la métropole dans la réalisation de son projet. Montréal allouera 300 000$ en ressources humaines et matérielles. L’adhésion de la métropole à la démarche MADA encouragera le vieillissement actif et l’épanouissement des aînés et aînées de Montréal. Ces derniers souhaitent prendre part au processus décisionnel et la Ville de Montréal fait le choix de susciter leur implication dans les enjeux qui les concernent.

    La démarche MADA a pour objectif premier l’adaptation des politiques et des services municipaux à èa réalité des personnes aînées. Elle propose l’augmentation de l’offre des loisirs, l’adaptation du mobilier urbain et des services de transport et ce, selon les particularités de chaque municipalité. La collaboration de l’ensemble de la collectivité constitue l’une des conditions gagnantes de la démarche mais celle-ci ne pourrait réussir sans la participation des aînées eux-mêmes et des organismes locaux qui les représentent. « En faisant de Montréal une municipalité amie des aînés, nous posons un geste de plus pour créer un environnement qui permettent aux Montréalais de vieillir tout en demeurant actifs. Les aînés méritent que nous nous préoccupions de leur bien-être », a déclaré le maire Tremblay.

    Le Québec est aujourd’hui considéré par l’Organisation mondiale de la Santé (OSM) comme un chef de file à l’échelle mondiale dans l’application de cette approche. « Adhérer à la démarche MADA, c’est contribuer pour et avec les aînés, à la vitalité de la société québécoise d’aujourd’hui et de demain. C’est laisser les personnes aînées prendre la place qui leur revient pour que nous bâtissions ensemble un Québec ami des aînés » a conclu la ministre Blais. Une somme supplémentaire de 9 millions de dollars répartie sur trois ans provenant du ministère des Affaires municipales et de l’occupation du territoire servira notamment à la création de parcs intergénérationnels, l’ajout de bancs publics et d’installations sanitaires ou l’amélioration de l’éclairage urbain. Pas moins de 177 municipalités se sont engagées dans la démarche MADA, incluant les Villes de Montréal, Laval et Québec. Lors d’une entrevue, Madame Blais nous parle d’une graine mise en terre. « Il faut beaucoup de temps et de soleil afin que cette graine produise une belle fleur » La graine commence à germer.

    Texte et photos; Jean-Claude Duclos, AJIQ

  • Jeu de piste: une belle sortie en famille au parc Jean Drapeau


    Posant pour la photo: Sophie Merla, responsable du site internet du projet et en charge de la publicité, Bahjat Ghattas, membre du CS de l'Arche-Montréal et membre du comité du projet Jeu de piste, Patricia Demers, président sortant du CA de la corporation et porte-parole du projet, Rober Granger, président 2010-2011 de l'Arche-Montréal, et Jean-Claude Duclos, collaborateur de longue date à l'Arche-Montréal et chargé des photos que l'on retrouve sur le site internet du projet)

    Mardi 3 août se tenait le lancement officiel du jeu de piste, une initiative de l'Arche-Montréal dans le but de créer une activité intergénérationelle dans un lieu bucolique, tout en conservant un but à la fois d'éducation sur la flore de l'île Notre-Dame et des informations sur les activités multiples de l'organisme.

    Madame Patricia Demers, présidente sortante de l’Arche Montréal et porte parole de l'activité présentait aux personnes présentes les objectifs du projet. Grâce à un petit questionnaire a être complété sur place, non seulement vous aurez l'occasion d'apprendre des choses sur les aménagements végétaux mais aussi grâce à de très généreux commanditaires la chance de gagner de nombreux prix. Cliquez ici pour lire l'article de Jean-Claude Duclos sur ce sujet)

Rapport du maire sur la situation financière de l’arrondissement du Sud-Ouest 
Le maire dévoile les résultats financiers de 2009 et 2010


Montréal, le 7 octobre 2010 – Le maire Benoit Dorais a déposé au conseil d’arrondissement du 5 octobre le Rapport sur la situation financière de l’arrondissement du Sud-Ouest. En plus de présenter les résultats financiers de 2009 et de dresser un portrait des grandes lignes de l’exercice 2010, le document expose les grandes orientations du budget 2011.

L’année 2009, une année de transition 
En 2009, l’arrondissement disposait d’un budget de fonctionnement de 52,1 M$. L’année financière s’est terminée avec un excédent budgétaire de 762 200 $. Grâce à des économies de 77 200 $ réalisées au niveau des dépenses et d’un surplus de recettes de 685 000 $, l’arrondissement a pu consolider ses réserves pour faire face aux imprévues.

Au chapitre des immobilisations, le budget d’investissement global était de 10,4 M$. Il a été consacré entièrement à l’entretien et à la rénovation des acquis de l’arrondissement. Une somme de 818 000 $ a été dédiée à la mise à niveau du jardin communautaire de la Pointe-Verte et à la conversion de la pataugeoire du parc Louis-Cyr en jeux d’eau. L’arrondissement a également amorcé les travaux de réfection de la piscine Saint-Henri et procédé à ceux de l’aréna Sylvio-Mantha. De plus, 1,8 M$ ont été consacrés aux travaux de réfection routière, alors que 1,1 M$ ont été appliqués au programme de remplacement des véhicules dédiés au déneigement et à la propreté.

L’année 2010, un équilibre budgétaire au point de rupture   
« Il nous sera très difficile d’équilibrer le budget pour 2010. Notre dotation pour les activités courantes, en plus de demeurer la même qu’en 2009, n’est pas indexée. De plus, notre contribution à l’effort collectif de réduction de dépenses de la ville centre représente 527 000 $. Nous espérons pouvoir financer cette contribution à même les économies que nous comptons réaliser au chapitre de la neige. Quant au budget d’immobilisations, il a subi une coupure de 40 %, soit 2,2 M$. Et enfin, le Sud-Ouest n’aura pas droit à sa part des 12 M$ remis par la ville centre aux arrondissements », a tenu à préciser le maire de l’arrondissement, Benoit Dorais.

La Ville de Montréal a attribué à l’arrondissement pour 2010 une enveloppe budgétaire non indexée de 52,7 M$ et les recettes prévues sont de 2,4 M$. Toutefois, la dotation a été ajustée dans le cadre du programme de remise de revenus du fonds de développement pour un montant de 292 400 $. « Rappelons que ce montant représente 60 % de moins qu’en 2009, soit 419 000 $. Ce fonds de développement a été mis sur pied afin de supporter les arrondissements qui avaient un fort potentiel de développement, ce qui est le cas du Sud-Ouest. Plus nous nous développons et plus les règles budgétaires de la ville centre nous appauvrissent », de préciser Benoit Dorais.

Des réalisations pour les citoyens 
En plus des activités courantes de prestation de services aux citoyens, l’arrondissement n’a pas ménagé ses efforts pour se rapprocher de sa population, d’être à l’écoute du milieu et de favoriser la démocratie participative. Ainsi, plusieurs initiatives ont été mises de l’avant : soirées d’information sur l’échangeur Turcot et Griffintown; forum et sondage sur le développement des abords du canal de Lachine; développement d’une page institutionnelle Facebook; augmentation du nombre de communications; grande utilisation des nouvelles technologies.

Les grands enjeux du développement durable ont incité l’arrondissement à mettre de l’avant des projets dont certains arborent une approche novatrice comme la récupération des eaux de surface sur la rue Notre-Dame Ouest ou la tenue des séances du conseil d’arrondissement sans papier. L’arrondissement a également participé pour une première année à la journée En ville sans ma voiture par la fermeture d’un tronçon de l’avenue Atwater.

L’arrondissement a également mis de l’avant de nombreuses mesures afin de réduire la vitesse dans les rues et rehausser la sécurité des piétons. De plus, une somme de 1,9 M$ a été allouée pour subventionner des organismes de développement social, culturel, sportif et de loisirs.

Au chapitre du budget des immobilisations, l’arrondissement disposait d’une enveloppe budgétaire globale de 11,4 M$. Les parcs et les espaces verts ont bénéficié de 3 M$ en 2010. Ainsi, l’arrondissement planifiera différents travaux dans les parcs de La Vérendrye et Le Ber, et dans les jardins communautaires Petite-Bourgogne et des Seigneurs, en plus du projet de l’îlot de chaleur du collecteur Saint-Pierre. Nous procéderons également à la phase finale des travaux d’aménagement des parcs Euréka et Oscar Peterson.

L’arrondissement a également effectué des travaux de réfection routière de l’ordre de 2,4 M$. Au niveau de la rénovation des immeubles, 3,4 M$ y ont été consacrés.

Un budget 2011 aux couleurs de la récession   
La situation financière de l’arrondissement en équilibre précaire ne semble guère vouloir s’améliorer. En effet, la dotation budgétaire pour 2011 sera la même que celle de 2010, sans indexation, soit 53 M$ et des recettes de 2,8 M$. Seul un ajustement de 269 400 $ provenant du fonds de développement sera ajouté au budget.

De plus, l’arrondissement devra absorber les coûts reliés aux augmentations salariales, aux contrats, à l’indexation de l’Indice des prix à la consommation (IPC) et le 1 % de la TVQ. Le total de ces coûts représente une somme de 1,9 M$. Pour arriver à équilibrer le budget, l’arrondissement devra procéder à un plan de compression de ses dépenses. Le défi sera de maintenir la même qualité de services avec des ressources réduites.

Le Rapport sur la situation financière de l’arrondissement peut être consulté sur le site Internet de l’arrondissement:  ville.montreal.qc.ca/sud-ouest.  

Le conseil de l’arrondissement du Sud-Ouest présentera le budget de 2011 dans le cadre d’une séance extraordinaire qui se tiennait le lundi 1er novembre à 19 h, à la mairie d’arrondissement située au 815, rue Bel-Air.

Une belle habitude en voie de devenir une tradition

En effet pour une seconde année, toutes les classes de l'école Marie-de-l'Incarnation présentaient des airs du temps des fêtes, tantôt anciens tantôt plus connus à l'auditoire présent, composé d'au-delà d'une trentaine de personnes sur le coin des rues de l'Église et Angers, afin de souligner à leurs façcons le temps des fêtes. Parions qu'à voir leurs mines réjouies et les applaudissements nourris des adultes, qu'il y aura une troisième année de chants en 2011!

C'était quelques jours avant le temps des fêtes!

Une belle surprise attendaient les enfants et le personnel de l'école Marie-de-l'Incarnation par un beau matin de décembre. En effet des lutins sont venus décorer la rampe de l'école aux couleurs du temps des fêtes. Mme Martine Michaud, directrice de l'école a été très touchée par le geste anonyme, elle désire remercier ceux et celles qui auront, dans un geste gratuit, su décorer l'école.

De la belle grande visite

Même le Père Noël aura eu lui aussi un présent, une belle carte fait main

Toujours à l'école Marie-de-l'Incarnation, cette fois vendredi 17, ce sont les lutins de la mission Bon Acceuil qui auront précédés de quelques minutes l'arrivée du Père Noël, à la plus grande joie de tous les enfants de l'école. Chacune et chacun auront à cette occasion, reçu un présent, un peu avant la nuit magique.

HALLOWEEN! (2010)



Les bénévoles et le personnel se sont donnés la main afin de créer une maison hantée dans le salon Yvon-Brunet pour souligner l'Halloween. Visiteurs et résidants ont eu plaisir à visiter les lieux, comme quoi il n'y a pas que les enfants qui fêtent à l'Halloween

Ils étaient nombreux dans les rues d'Émard et St-Paul à "courir l'Halloween, malgré un temps froid. Et il y avait pour assurer la sécurité de tout ce monde plus d'une quarantaine de bénévoles sur les coins de rues les plus passants mais aussi une dizaine de ceux-ci qui parcouraient les rues à bord de leurs véhicules munis de gyrophares afin d'attirer l'attention des automobilistes pour les inciter à la prudence.

Lancement du projet Jeu de piste de l'Arche-Montréal

Collaboration spéciale de Jean-Claude Duclos (Ajiq)

Jeu de piste . Mardi matin, 3 août 2010, dans les locaux de l’Arche Montréal s’est tenue une conférence de presse donnée par la porte-parole de cet événement Madame Patricia Demers, présidente sortante de l’Arche Montréal. À cette conférence, on nous a informé qu’un un nouveau Jeu de piste gratuit se déroule présentement au Parc Jean Drapeau sur l’ Île Notre-Dame à Montréal et ce, pendant tout l’été pour se terminer le 25 septembre 2010.


Mme Patricia Demers porte-parole du Jeu de piste

Il est à noter que c’est aussi un jeu intergénérationnel. On vous invite à remplir un questionnaire auquel vous trouverez les réponses sur les lieux de votre promenade. Qui ne se souvient pas du Jardin des Floralies? C’est une belle occasion de redécouvrir ou même de découvrir ces espaces fabuleux et de parfaire vos connaissances sur la nature, tout en développant votre sens de l’observation.

Vous pouvez y venir seul ou en famille. Profiter de cette occasion pour apporter un pique-nique!

Comme je vous le disais précédemment, l’activité est déjà en cours et se déroule jusqu’au 25 septembre, date à laquelle se tiendront les tirages finaux.

L’ Arche Montréal, instigatrice de ce projet, vise à faire connaître dans la société les multiples dons des personnes présentant une déficience intellectuelle.

Mmes Particia Demers, porte parole du projet ,et Sphie Merla, chargé des communications accompagnées par M Robert Granger, président de l'Arche, prenant la pose pour le photographe de l'hebdomadaire local.


Depuis 1976, L’Arche-Montréal accueille ces personnes. Elle gère actuellement cinq résidences où vivent un total de 25 personnes adultes présentant une déficience. L’Arche-Montréal possède également un atelier et un centre de jour fréquentés par une quinzaine de clients. L’Arche Montréal fait partie des communautés de l’Arche qui sont présentes dans plus de 34 pays.

Pour toutes informations concernant les règlements et le questionnaire de ce jeu de piste, vous les trouverez sur www.jeudepiste.org


Venez encourager indirectement l’Arche-Montréal en participant à l’ Arche en fleurs et en plus vous aurez la chance de découvrir, de vous instruire et de vous divertir!

Bon séjour sur l’ Île.
Sous la haute surveillance du pirate(!), un tirage de bons rabais de 100$ toutes les heures surant la promotion

TRAVERSE DE PIÉTONS : 
nouvelles mesures de renforcement de la réglementation 
dans l’arrondissement du Sud-Ouest

Le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Benoit Dorais, en compagnie du commandant Jean-Ernest Célestin du poste de quartier 15, présentait le 16 juin à la presse les mesures mises de l’avant par l’arrondissement afin d’assurer aux usagers de la route et particulièrement aux piétons, un environnement plus sécuritaire.
« Les différentes mesures incitatives que nous présentons ce matin s’ajoutent à  l’implantation de la limitation de vitesse à 40 km/h dans les quartiers résidentiels de notre arrondissement. Toutes ces actions poursuivent un même objectif :
rehausser la sécurité et la quiétude des citoyens dans leurs quartiers. Nous avons tous un rôle à jouer pour nous assurer que nos passages pour piétons soient sécuritaires.

C’est d’autant plus important que ce sont eux les plus vulnérables», a tenu à préciser le maire de l’arrondissement, Benoit Dorais.

Des mesures incitatives pour la sécurité des piétons  

L’arrondissement viendra renforcer le message des panneaux respect des piétons déjà posés de chaque côté des passages piétonniers marqués de lignes jaunes par deux nouvelles mesures. D'abord, l'installation d’une plaque sous chaque panneau respect des piétons (1)indiquant le coût de l’amende, soit 100 $, que recevra le contrevenant qui n’aura pas immobilisé son véhicule pour laisser la priorité au piéton.

Des frais de 54 $ s’ajoutent au montant de la contravention pour un total de 154 $.

Puis l'installation de balises à mi-traversée (2)au centre de la chaussée dans 15 endroits stratégiques de l’arrondissement afin de rappeler aux automobilistes qu’ils doivent respecter la loi en ce qui concerne la traverse de piéton. Cette mesure vient renforcer le message de sécurité. Le Sud-Ouest est le premier arrondissement de Montréal à introduire cette mesure de sécurisation. 

Des mesures pour diminuer la vitesse 
La vitesse représente un véritable danger pour la sécurité des citoyens. L’arrondissement procède à l’implantation de trois nouvelles mesures :  Installation progressive d’afficheurs de vitesse (3) à des endroits stratégiques: quatre panneaux fixés sur des poteaux et deux remorques radars posées sur la chaussée et déplacées selon les besoins. 

Ces afficheurs indiquent en temps réel la vitesse à laquelle circule l’automobiliste. Ils permettent au conducteur de ralentir sa vitesse afin de se conformer à la loi. Il est à noter que ces appareils enregistrent également les données ce qui permet  de juger de l’efficacité de la mesure et, par la suite, de planifier d’autres interventions.   Installation de balises à chevrons sur la chaussée de certaines rues. Ces balises servent à rétrécir la voie de circulation obligeant le conducteur à modifier son comportement, et l'entrée en vigueur de la nouvelle réglementation limitant la vitesse à 40 km/h dans les quartiers de l’arrondissement le 5 juillet prochain.

Une collaboration avec le poste de quartier 15  
 L’arrondissement et le poste de quartier 15 unissent leurs efforts afin de sensibiliser les citoyens à l’importance de respecter les règles qui régissent la circulation. «Toutes ces mesures visent à limiter le plus possible les accidents et les pertes de vie chez toutes les catégories d’âge de citoyens. Elles sont d’autant plus importantes que la moitié des décès et 40 % des blessés graves sont des piétons. Ces statistiques parlent d’elles-mêmes, a conclu le maire Dorais. 

Le bain restera ouvert en 2012!

Des solutions à court terme sont trouvées

Le Sud-Ouest fait le pari de garder le Bain Émard

ouvert une autre année

Montréal, le 11 novembre 2011 – « Le travail effectué au cours des dernières semaines nous permet aujourd’hui d’annoncer que le Bain Émard restera ouvert en 2012. Nous avons retiré un fardeau qui pesait sur les finances de l’arrondissement et sur notre capacité à offrir des services à nos concitoyens, soit les coûts engendrés par le projet de reconstruction de l’échangeur Turcot. Dorénavant, l’arrondissement facturera au MTQ l’occupation du domaine public liée aux travaux de reconstruction du Complexe Turcot sur notre territoire, comme il le fait pour tout autre entrepreneur», a annoncé le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Benoit Dorais. « Même Hydro-Québec, paie sa part ! »

« Au-delà de cette source potentielle de revenu, nous faisons aussi le pari que les permis de construction seront au rendez-vous en 2012 et qu’ils permettront encore une fois d’éponger les dépenses dans les autres services. Nous allons aussi allumer des lampions pour qu’il ne neige pas souvent, surtout pas les fins de semaine, et que le drain et le chauffage de la piscine Émard tiennent le coup », a ajouté le maire Dorais.

Une première

Il faut rappeler que c’est une première puisque, traditionnellement, les villes ou les arrondissements ne facturent pas le MTQ, qui généralement travaille en milieu rural ou semi-urbain, entre autres parce que la charge de travail générée par les travaux n’est pas énorme. Dans le Sud-Ouest, les exigences liées à l’accompagnement du ministère des Transports, même dans la phase préparatoire, ont représenté presque 10 personnes-année en 2011 en participation et contribution aux comités, en préparation ou approbation de plans de toutes sortes ainsi qu’en surveillance.

« Nos services techniques sont à bout de souffle et nous devons augmenter les équipes afin de suivre correctement le plus gros chantier du Québec. L’ensemble des citoyens du Sud-Ouest n’a pas à supporter, en plus du reste, l’impact financier de plus de 7 ans de pour faire face au défi que constitue Turcot », a commenté monsieur Dorais.

« Nous savons maintenant que nous pouvons compter sur l’appui de la Ville-centre dans ce

dossier. Grâce à ces revenus potentiels, nous faisons le pari de garder le Bain Émard ouvert en 2012 en espérant que des solutions plus permanentes seront trouvées au financement des arrondissements au cours de la prochaine année. Les rencontres avec des représentants de la Ville-centre dont le président du Comité exécutif, Michael Applebaum, et le directeur principal du service des Finances, Robert Lamontagne, laissent entrevoir une ouverture en ce sens», a précisé le maire Benoit Dorais.

Retour sur la page principale de Ville-Emard.com

Une visite toute spéciale à l'école Honoré-Mercier

Mercredi 9 novembre, à l'occasion de l'une des rares opportunités que son poste de député lui permet, Mme Leblanc, députée de LaSalle-Émard profitait d'une période d'une semaine dans son comté pour visiter différentes institutions de son territoire dont l'école secondaire Honré-Mercier.

Mme Leblanc fut reçue par M. Bruno Charreyron, directeur de l'école qui après avoir échangé quelques mots, lui fit faire un tour du propriétaire qui amena Mme Leblanc jsuqu'au local ou le conseil étudiant, tout nouvellement élu et qui était réuni durant l'heure du dîner.

Mme Leblanc s'est portée volontier à l'écoute des élèves et de leurs questions.

Profitant de sa visite, Mme Leblanc fut très agréablement surprise lors de sa visite des vestiaires des équipes de football Les Aigles, de voir l'affiche annonçant la prudence concernant les breuvages énergisants, breuvages souvent très contreversés.

La tournée aura permis à Mme Leblanc de prendre connaissance de plusieurs projets porteurs à l'école, dont la compétiton en robotique qui s'étend cette année aux jeunes du niveau primaire auquels les plus grands du secondaire viennent prêter main-forte. Il y eu aussi le local du C-9, déjà bien reconnu tour autour de l'école.

Le sourire est immédiatement apparu au visage de Mme Leblanc alors que son regard fut attiré par l'affiche de la promotion des élections au sein des différents niveaux afin de former le Conseil des élèves. Accompagnant Mme Leblanc, M Bruno Charreyron, directeur de l'école Honoré-mercier

Figure bien connue tant à Honoré-Mercier qu'en dehors de l'école, notamment pour son succès auprès des élèves qui allaient représenter l'école et le quartier, et ce pendant plus de 6 années, à la Dictée des Amériques. Mme Fousia Sahranne fut en quelque sorte le dessert de cette visite. Ici Mme Leblanc, elle même ancienne enseignante en français langue seconde sur la côte ouest du Canada, fait bien sourire l'enseignante alors qu'elle découvre les différents titres des livres des lectures obligatoires.

 

 

Grâce au travail acharné de M. Éric Bellefleur, de ses nombreux bénévoles, à la générosité de ses commanditaires et aux participants du tournoi (golf et souper) et de l'implication exceptionnelle du président d'honneur M. Boom Desjardins (ainsi que la présence de la présidente de 2010, Mme Sylvie Fréchette!) c'est plus de 25 600$ qui auront été amassés cette année pour la journée de golf.

Bravo à toute l'équipe et merci opur le support apporté à la santé des enfants! La date de 2012? Le dimanche 8 juillet! C'est un rendez-vous!

 

Les cols bleus de l’arrondissement du Sud-Ouest ont prêtés
main forte aux résidants de Sainte-Anne-de-Sabrevois

Montréal, le 27 juin 2011 – Le 18 juin dernier, 35 cols bleus de l’arrondissement du Sud-Ouest ont bénévolement prêté main forte aux résidants de Sainte-Anne-de-Sabrevois, durement touchés par les inondations. « Je tiens à remercier les cols bleus qui ont effectué plusieurs travaux de réparation et de nettoyage, en plus de déplacer des sacs de sable, un coup de main dont les sinistrés avaient bien besoin. Un bel exemple de solidarité à l’image de notre communauté », a déclaré Benoit Dorais, maire de l’arrondissement. Soulignons que le Sud-Ouest a prêté trois camionnettes et plusieurs outils aux cols bleus lors de cette journée d’entraide dans la Montérégie. (Source: communications, arrondisxement Sud-Ouest)

 

Partir au loin ne veux pas dire qu'on ne le voit plus.....

(clin d'oeil!)

Parti travailler dans un important laboratoire de recherches à Philadelphia, Jean-François Gélinas trouve le moyen de se faire voir....sur les nouvelles de CBS! Avis à ses amis et connaissances d'Émard!

On le voit ici photographié en pleine action dans l'écran derrière le présentateur

 

 

 

REPORTAGE

Collaboration spéciale, Jean-Claude Duclos

Syndrome de verrouillage.
( Locked-in syndrome ).


L’entrevue que je vous propose d’écouter aujourd’hui sur www.journalinternet.com  est un témoignage touchant raconté par un conjoint amoureux de son épouse et de leur petit fille de 2 ans. Tout a basculé il y a maintenant plus de 90 jours. (FBoulianne-entrevue radio_

Marie-Claude, 29 ans, suite à un AVC ( accidents vasculaires cérébraux ) est maintenant prisonnière de son corps.

Le Locked-in Syndrome est une affection neurologique rare qui se manifeste par une paralysie complète de tous les muscles du corps, à l’exception de ceux qui contrôlent le mouvement des yeux. Elle est pleinement consciente, ses capacités intellectuelles sont conservées mais elle est incapable de bouger et de s’exprimer.

Voici un message reçu de Michel Lemieux, père de Marie-Claude.


Ici M.Lemieux humecte les lèvres de sa fille, incapable de le faire.

 Nous avons conclu une entente avec lOrganisme Benot Duchesne (www.obd.qc.ca ) qui acceptera les dons fait au nom de Marie-Claude Lemieux. Cet organisme reconnu comme organisme de charité auprès de l’Agence du revenu du Canada, fournira à ceux qui le désire, un reçu pour dons de charité à des fins de déduction fiscale aux 2 ordres de gouvernements. La mission première est «  de permettre aux victimes du syndrome de verrouillage qui le désirent de retourner vivre dans leur milieu familial en leur fournissant l’aide financière additionnelle à celle accordée par les gouvernements fédéral et provincial ».

Nous pensons que c’est ce que Marie-Claude désire le plus…soit de retrouver le plus d’autonomie possible en terme de communication et de mobilité pour revenir à la maison avec son conjoint et sa fille Nakina.

Pour ceux qui et celles qui veulent faire un don, il y a 2 façons principales :

1-     Faire parvenir un chèque libellé à l’ Organisme Benoît Duchesne et notez sur le chèque au soin de Marie-Claude Lemieux à l’adresse suivante :

Organisme Benoît Duchesne
C.P. 345
Saint-Sauveur (Québec)
J0R 1R0

2-     ou en faisant un don en ligne en appuyant sur l’icône faites un don qui apparaît en haut de la page du site internet de OBD ( vraiment en haut de la page ) N’oubliez pas d’indiquer au soin de Marie-Claude Lemieux

3-     Pour ceux et celle qui désireraient faire une collecte dans leur milieu de travail ou leur cercles d’amis et parents, la procédure est la même.

Je souhaite un bon courage à toute la famille.

Collaboration spéciale: Jean Claude Duclos  AJIQ

 

ACHIM dédie un espace d'exposition à une de ces pionnières

À l'occasion d'une petite fête d'inauguration, les responsables de l'ACHIM inauguraient le Corrid'Art

Le nouveau lieu portera le nom d'une des pionnières et bénévole de l'ACHIM, Mme Monique Gervais. On la voit ici découvrant la future plaque (il n'y manque de le lettrage artisitique) entourée de (gauche à droite) Joan Pennefather, Directrice générale, Fondation Imperial Tobacco Canada, Marilou Brasseur, Agente de développement, Centre Berthiaume-Du Tremblay, Véronique Fournier, Conseillère de ville, district de Saint-Henri--Petite-Bourgogne--Pointe-Saint-Charles, Monique Gervais, bénévole et instigatrice du Corrid’ART, Christine Gourgue, Directrice générale, ACHIM, Gilles Lucier, Président du conseil d’administration, ACHIM.

Une belle reconnaissance pour tant d'années de dévouement

Des élèves du centre St-Paul exposent!

La production de photos dans le cadre de travaux scolaires des élèves du centre pour adultes St-Paul était présentée tout dernièrement à la bibliothèque St-Henri. Les travaux ayant pour thème l'architecture du quartier, une vision actuelle sur l'histoire, proposent aux visiteurs un regard actuel sur le bâti offrant ainsi une pause dans le temps, pause qui permettra dans le futur de présenter ce qu'était le visage des construction du début 21e siècle dans St-Henri. Notons que ce sera la Société Historique St-Henri qui sera l'organisme qui aura la charge de conserver ces images pour les générations futures. (Mai 2011)

Sur la photo, M. Benoit Dorais, maire de l'arrondissement, prenait la parole lors de l'inauguration de l'exposition.


Accompagnant le groupe, à droite, M. Guy Giasson, de la Société historique
St-Henri , l'organisme qui assurera la disponibitlié des oeuvres.

Signature du Livre d’or : l’arrondissement du Sud-Ouest
rend hommage à Jennifer Heil

La championne de ski acrobatique Jennifer Heil, qui a annoncé sa retraite il y a quelques semaines, a signé le Livre d’or de l’arrondissement du Sud-Ouest, lors de l’assemblée du conseil du 3 mai, sous les applaudissements chaleureux des citoyens.

Le palmarès de Jennifer Heil, une résidente de l’arrondissement, est exceptionnel, avec notamment deux médailles olympiques, six médailles en championnats du monde, cinq globes de cristal à titre de championne de la saison et 59 médailles en Coupe du monde. « Jennifer Heil est une source d’inspiration pour nous tous. En plus d’être une grande championne, elle est très impliquée auprès des jeunes. Je suis très fier de voir son nom inscrit dans notre Livre d’or », a souligné le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Benoit Dorais. « Les citoyens présents à l’assemblée ont témoigné de leur gratitude à l’endroit de cette sympathique athlète pour les beaux moments sportifs qu’elle nous a procurés au cours des dix dernières années », a conclu le maire.

 

Le Musée de Paléontologie reçoit un coup de main de la Caisse populaire Atwwater-Centre

En mars dernier des représentants de la Caisse Populaire Atwater-Centre, rendaient visite à M. Mario Cournoyer, président du Musée de Paléontologie et d'histoire. Ils ont profités de l'occasion pour présenter à M. Cournoyer un chèque de support au projet, On reconnait entre autres M. Bernard Circé, directeur général de la Caisse atwater-Centre à gauche et M. Mario Cournoyer à sa droite.

 

Musée de Paléontologie et de l'Évolution

La campagne de financement "Un musée en pleine évolution", a reçue dix nouveaux dons provenant de supporteurs du musée ! Un remerciement à ceux-ci pour leurs dons qui permettent à la campagne de progresser au montant de $30 800 !

Notre moyen de communciation est notre thermomètre. Au fur et à mesure que le total des dons reçus sera annoncé, le nom et la couleur de la période géologique seront dévoilés, accompagnés d'une brève description des évènements se rattachant à l'évolution de la vie sur notre belle planète! Pour connaître la suite des évènements menant à un prochain épisode de l'évolution de la vie sur Terre, vous n'avez qu'à contribuer à la campagne de financement et ainsi permettre aux différents êtres vivants de s'adapter aux changements occasionnés par les besoins d'un "musée en pleine évolution" ! Cliquez ici pour accéder au fichier pdf de la dernère mouture!

Un groupe de paroissiens forment un BLOG

Parc et église St-Jean-de-Matha

Blog dédié à la sauvegarde de l'église et du parc St-Jean-de-Matha
Vous pourrez le trouver à l'adresse suivante:
http://stjeandematha.blogspot.com/

 

Québec

Des organismes communautaires recevront 11 millions $ pour les aînés

Le gouvernement Charest annonce un investissement de 11 millions de dollars pour améliorer les conditions de vie des personnes âgées.

La ministre responsable des Aînés, Marguerite Blais, a précisé que cette somme sera répartie entre 170 organismes communautaires qui offrent des services aux aînés.

En entrevue à Radio-Canada, Mme Blais a fait valoir l'importance de ces organismes pour favoriser le bien-être de la population vieillissante.

« Le maintien à domicile, ce n'est pas seulement les soins à la vie quotidienne, c'est-à-dire quelqu'un qui vient à la maison pour nous aider à faire à manger, etc. C'est aussi soutenir les organismes communautaires qui permettent aux personnes de se prendre en main, de participer de façon citoyenne, de continuer à faire du sport, de contrer l'âgisme », a-t-elle soutenu.

Mme Blais a souligné qu'il y a quatre ans, les organismes communautaires ne recevaient qu'une enveloppe budgétaire de 900 000 $.

"Si on est capable de soutenir nos organismes communautaires, je crois qu'on sera en mesure de vraiment être dans la prévention."

Marguerite Blais

 

Parmi les sommes versées :

  • 100 000 $ sont octroyés au programme Aînés-Avisés de la Fédération de l'âge d'or du Québec pour lutter contre l'exploitation financière des personnes âgées;
  • 350 000 $ serviront à former des nouveaux comités d'usagers dans les établissements desservant les ainés et seront remis à cet effet au Regroupement provincial des comités des usagers;
  • 608 000 $ iront à l'Association québécoise de gérontologie pour une campagne de sensibilisation destinée à contrer la discrimination en raison de l'âge.

La ministre a tenu à rappeler que les aînés sont une frange de la population très active.

« On a l'impression que tous les aînés se retrouvent en Centre d'hébergement de soins de longue durée [CHSLD] ou en ressources intermédiaires, entre le domicile et le CHSLD, ce qui est totalement faux », a-t-elle estimé. Il y a 78 000 personnes aînées sur le marché du travail. Les aînés font du bénévolat pour 73 millions de dollars. Il y a 50 % des personnes âgées de 75 ans et plus qui sont encore propriétaires de leur résidence », a-t-elle précisé.

Jeudi, Québec a annoncé l'octroi de 150 millions de dollars pour les soins à domicile.

Source: Radio-Canada.ca avecPresse canadienne

Une initiative des employés du site Verdun pour la Fondation Jean-Jacques-Mercier

Sous l'initiative d'un groupe social des employés du site Verdun (rue de l'église) du CLSC Verdun du CSSS Sud-Ouest-Verdun, une fin d'après-midi du début mai 2011, offrait à tous les employés une dégustation de bières artisanales locales. L'un des objectifs de l'activité était de cimenter les liens entre emplioyés du site, mais il y avait aussi une autre objectif.celui de faire connaître aux employés et soutenir financièrement la Fondation Jean-Jacques-Mecier, fondation qui vient en appui aux différents organismes locaux qui offrent des ervices complémentaires aux ressoureces des CLSC à la population. Ils étaient pas moins d'une soixante à venir déguster les produits locaux et ainsi soutenir la Fondation. Merci de cette belle initiative.

ILs étaient plus d'une soixante à venir déguster les bières pour une bonne cause!

M. Paul Beaupré, président de la Fondation Jean-Jacques-Merceir, tenait à souligner l'initative en remerciant les organisateurs et les participants.

 

Le projet rénovation de la cour d'école prend forme!

Des élèves de l'école primaire Coeur-Immaculé-de-Marie (CIM) ont participés au lancement officiel du projet cour d'école afin de concrétiser les efforts des parents bénévoles qui amassent des fonds depuis plusieurs mois dans le but d'atteindre un objectif de 25 000$, leur permettant ainsi de soumettre leur projet à une subvention de 75 000$ pour un projet total de 100 000$. Espérant que le projet prenne forme d'ici la fin prochaine année scolaire transformant ainsi l'espace actuel de bitume de la cour en espace agrémenté de nombreux éléments verts.

Les responsables du comité du projet invitent toute la population et notamment les gens d'affaires à venir appuyer financièrement le projet, qui servira à tous les enfants de l'école mais aussi tous les résidants du secteur, principalement en luttant contre l'ilôt de chaleur que représente cette grande surface de bitume, rendre l'école plus attrayante pour les jeunes, donc un appui à la lutte au décrochage scolaire, et bien entendu encore plus de beaux sourires sur tous les visages des jeunes qui pourront profiter de ce nouvel espace, plus vert, dans le quartier.

28 mai, journée de clôture des activités des Cadets de l'air

Près d'une cniquantaine de cadets étaient réunis pour offrir parade et démonstrations aux invités d'honneur et parents, en ce samedi 28 mai au CRCS St-Zotique. Plusieurs auront reçus des plaques, médailles, et même un laissez-passer pour un camp d'été en formation de pilotage d'un aéroglisseur. On voit sur la photo Mme Marguerite Blais, députée de Saint-Henri-Sainte-Anne et Ministre des aînés offrant ses félicitations à tous ces jeunes qui s'impliquent dans cette activité et dans la société.

 

 

Techno
Le Canada serait le pays le plus connecté du monde.

En effet, selon une récente étude publiée par le cabinet d'analyse comScore et rapportée par Reuters, notre pays aurait le taux de pénétration le plus fort avec presque 68% de la population quotidiennement connectée.

La France et la Grande-Bretagne se placent au deuxième rang avec un taux de 62% devant l'Allemagne (60%), les États-Unis (59%) et le Japon (57%).

Aussi, le nombre d'heures par mois passées par les Canadiens à naviguer sur le Web aurait augmenté de 40 en 2009 à 42 en 2010.

En moyenne, les Canadiens visionneraient 147 vidéos par mois sur le net alors que les Américains en visionneraient 100.

YouTube serait un de leurs sites favoris. En effet, sur une population de 34 millions, près de 21 millions visiteraient le site chaque mois.

Ils seraient donc, de loin, les champions de YouTube.

De plus, 17 millions de Canadiens auraient un compte Facebook soit pas moins de 51% de la population.

Les Canadiens auraient également la piqûre du tweet. Les fans canadiens de l'idole nationale Justin Bieber représenteraient, à eux seuls, 5% (6,4 millions d'abonnés) du trafic enregistré sur les serveurs de Twitter.

Ainsi, les sites préférés des Canadiens seraient Facebook, Twitter et YouTube.

par Lamiss Kerkeni - Source: Techno-branchez-vous

 

Nos jeunes de l'école Honoré-Mercier ont maintenant un "Blog" bien à eux!

http://honoremercier.com/lecho/

Christus Sumanyi interview M. Chagnon, second vice-président de l'Assemblée nationale lors de son passage à l'école Honoré-Mercier

Un papa bien impliqué dans la cause de la santé des enfants

Sans doute l'avez-vous déjà vu dans une publicité des cliniques de sang, alors qu'il parle de son jeune garçon, Gabriel, affligé d'une maladie du sang rare, ou encore lors de sa présence à l'une des émissions du Banquier. Il s'agit d'Éric Bellefleur.

Son implication est telle qu'il a organisé pour une septième année consécutive un tournoi de golf au profit de la Fondation de l'Hôpital de Montréal pour Enfants. Au cours des années, ses efforts, appuyé par son épouse les grands-parents et de nombreux amis et bénévoles, auront permis d'accumuler pas moins de 70 000$ (excluant les résultats de cette année!).

Pour 2010, il a reçu un appui très apprécié de la part de Mme Sylvie Fréchette, double médaillée olympique, résidante de Piedmont et qui a annoncée aux personnes présentes lors du souper suivant la journée de golf, le pourquoi de son implication. Elle aussi souffre, dans une forme moindre que Gabriel, du même genre de maladie sanguine, ce qui l'a rapprochée de la famille Bellefleur.

Pour en apprendre plus sur le tournoi et la maladie, suivez l'hyperlien suivant:

http://tournoidegolfericbellefleur.com/francais/index.php

Une prise de photo souvenir lors de la soirée.
M. Éric Bellefleur est accompagné par Mme Sylvie Fréchette, présidente d'honneur de la journée, Juliette Bellefleur, la grande soeur, Dre Aurore Côté, pneumologue à l'Hôpital de Montréal pour Enfants, devant elle, nul autre que le grand Gabriel, Mme Michelle Lefebvre, représentante de la Fondation de l'Hôpital et l'épouse de M. Bellefleur, Pascale Legault

On souligne les efforts des jeunes journalistes aux 37e Jeux du Sud-Ouest

À l'occasion d'une rencontre avec tous les élèves de niveau 5 et 6 de l'école primaire Marie-de-l'Incarnation, la direction de l'école recevait une délégation composée de représentants des organismes ayant collaborés au projet Jeunes Journalistes aux 37e Jeux du Sud-Ouest, tenus en février dernier. Pour l'occasion, M. Daniel Bélanger, commissaire scolaire d'Émard/St-Paul, M. Jean-Claude Duclos, journaliste de radio-RIAQ, M. Guy Gélinas, webmestre du site Ville-Emard.com, responsable du projet, Mme Jacqueline Poissant, vice-présidente de l'organisme CLS et M. Mathieu Robert-Perron, rédacteur en chef de l'hebdo La Voix Populaire, étaient présents afin de souligner le superbe travail des représentants de l'école Marie-de-l'Incarnation. Chacun des jeunes a reçu un CD des pages du site internet Ville-Emard.com, pages contenant les images et leurs textes, ainsi que la trame sonore de l'émission de radio Web, émisison conçue et réalisée par M. Jean-Claude Duclos, émission diffusée à la fin février et toujours disponible en ligne sur radio-Riaq. Bravo aux jeunes, Samuel, Téodora, Océane, Kim et Orline, super travail!

Merci à Mme Martine Michaud, directrice, pour s'être transformée en photographe pour l'occasion

Clin d'oeil techno / Avenir

Toyota : une technique pour conduire un fauteuil roulant par la pensée

Agence France-Presse
29 juin 2009 | 07 h 37
Le chercheur Choi Kyuwan - Photo: AFP

Le numéro un mondial de l'automobile, le japonais Toyota, a présenté lundi un système d'analyse rapide de l'activité cérébrale qui permet à une personne de piloter en temps réel un fauteuil roulant par la pensée.

Pour en savoir plus
Toyota

«Dernièrement, une grande attention est portée aux développements technologiques dans le domaine des interfaces de commande cérébrales, ces dispositifs permettant aux personnes âgées ou handicapées d'intéragir avec ce qui les entoure grâce à leur pensée, sans qu'elles aient à parler», a rappelé Toyota.Le système conçu par le groupe et des chercheurs associés se distingue, d'après Toyota, par sa rapidité d'exécution.

Les algorithmes utilisés permettent, selon le groupe, d'effectuer l'analyse «en 125 millisecondes, contre plusieurs secondes requises par les méthodes conventionnelles».

Plusieurs projets sont en cours pour employer cette technologie pour diverses applications, essentiellement dans l'univers médical, a indiqué Toyota.

De plus en plus impliqué dans la robotique et le développement de nouveaux modes de dialogue entre l'homme et les machines, Toyota a obtenu ces résultats en coopération avec divers laboratoires de recherches.

Le dispositif permet au passager du fauteuil, coiffé d'électrodes, de faire avancer le fauteuil, de tourner à droite ou à gauche et de s'arrêter, en imaginant l'action qu'il ferait avec ses mains droite ou gauche pour changer de direction ou avec ses jambes pour progresser.

Les résultats de l'analyse sont affichés sur un écran qui indique la direction que s'apprête à prendre le véhicule, ce qui permet au passager de mieux contrôler la bonne compréhension de sa pensée par la machine, et d'améliorer ainsi l'efficacité du système.

Toyota et ses partenaires dans ces travaux disent être parvenus à des bons résultats avec un échantillon d'utilisateurs, «atteignant un taux de réussite de 95%, un des plus élevés dans ce domaines».

Cyberpresse inc., une filiale de Gesca.

Les Chevaliers de Colomb de Côte St-Paul tenaient leur clinique de sang annuelle

Pour une 32e année l'équipe des Chevaliers de Colomb de Côte-St-Paul (3193) tenait leur traditionnelle clinique de sang, et pour une seconde année ils attendaient les généreux donneurs au centre Mgr Pigeon.

Avec un objectif de 75 donneurs, les espoirs d'atteindre l'objectif étaient grands, car déjà à 16h45 il y avait 39 personnes qui s'y étaient présentées. Malheureusement le temps mausade en aura sans doute découragé plusieurs, car en finale se sont 58 dons qui auront été reçus.

Sur la photo: le député Grand Chevalier Richard Labelle, responsable de l'événement, Mme Cécile Sauvé, responsable des bénévoles, M. Pierre Bacon généreux donneur et le Grand Chevalier M. Yvon Décarie

Des avis opposés sur l'échangeur Turcot
Les belles images laissent le maire Dorais amer 

« Derrière les images bucoliques et les euphémismes se cache une réalité dure que le ministère des Transports du Québec n’ose pas montrer clairement », s’est exclamé le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Benoit Dorais. (...)

Le MTQ exclut des élus du Sud-Ouest de leur présentation

Véronique Fournier, la conseillère de ville du district Saint-Henri-Petite-Bourgogne-Pointe-Saint-Charles, le représentant du maire Benoit Dorais, le député fédéral de Jeanne-Le Ber, Thierry St-Cyr,  ainsi que l’attaché de presse de Louise Harel, chef de l’opposition officielle ont tous été volontairement refusés à la conférence de presse du MTQ dévoilant le nouvel échangeur Turcot. 

Turcot : un projet d’aujourd’hui pensé pour demain

La députée de Saint-Henri-Sainte-Anne et ministre responsable des Aînés, Mme Marguerite Blais, se réjouit de l’annonce faite aujourd’hui par son collègue ministre des Transports, M. Sam Hamad, au sujet de la reconstruction de l’échangeur Turcot. Ce projet qui mise sur le transport en commun répond aux principales demandes de la Ville de Montréal ainsi qu’aux préoccupations des citoyens. (...)

... Merci de visiter notre quartier via internet.

Rendez-vous des Aînés 2010

Collaboration spéciale: Jean-Claude Duclos (AJIQ)

 

Plus de 400 de nos aînés de l’arrondissement du Sud-ouest de Montréal ont répondu à l’invitation.

Plusieurs stands étaient élaborés et les personnes de différentes sphères étaient impatientes de donner des informations aux personnes présentes.

Encore une fois, le regroupement des organismes pour personnes aînés et aînées du sud-ouest de Montréal, le (R.O.P.A.S.O.M. ) est fier de la réussite de son évènement annuel, le « Rendez-vous des Aînés ». au Centre récréatif Gadbois.

 


Des conférences appropriées ont certainement répondu à certains questionnements. C’est avec joies que les aînés se sont retrouvés pour un repas communautaire et les plus braves ont visité plusieurs fois le plancher de danse. Une musique se prêtant à la danse sociale et en ligne ont délié plusieurs jambes. Les plus chanceux se sont vus remettre de beaux prix lors des tirages.

Un gros merci aux membres des organismes impliqués dans le R.O.P.A.S.O.M et aux aînés qui se sont présentés lors de cette journées préparée pour eux. .Merci aux nombreux bénévoles qui se sont préparés tout l’année pour faire de cet événement, une réussite.

Nous pouvons voir, sur les photos en ligne, que la figure des gens reflète le bonheur.

Qu’on se le dise, l’an prochain c’est le « Rendez-vous des Aînés »

SANTÉ

LE CSSS DU SUD-OUEST – VERDUN EST DÉSIGNÉ POUR RÉALISER UN PROJET DE DÉMONSTRATION DU DÉPISTAGE DU CANCER COLORECTAL

(Montréal 30 nov 2010) La ministre responsable des aînés et députée de Saint-Henri – Sainte-Anne, madame Marguerite Blais, se réjouit que le Centre de santé et de services sociaux (CSSS) du Sud-Ouest – Verdun ait été désigné pour réaliser un projet de démonstration dans le cadre du déploiement progressif d’un programme québécois de dépistage du cancer colorectal. En plus du CSSS du Sud-Ouest – Verdun, sept autres sites ont été retenus à travers le Québec au terme d’un processus rigoureux de sélection. Le ministre de la Santé et des Services sociaux, le docteur Yves Bolduc, en a fait l’annonce ce matin à Québec.

« C’est un beau défi pour le CSSS du Sud-Ouest – Verdun dont l’expertise sera mise à profit pour tester les modalités et mécanismes requis afin d’implanter un programme de dépistage du cancer colorectal conforme aux normes établies notamment sur le plan de la qualité et de l’accessibilité  », a déclaré madame Blais.

Le projet de démonstration se déroulera en deux phases : la faisabilité du programme de dépistage sera testée alors que le CSSS du Sud-Ouest – Verdun devra répondre à la demande supplémentaire d’examens en colo-scopie générée par le dépistage. Cela devra se faire sans bris de service tant pour les personnes à haut risque que pour celles qui présentent des symptômes et celles qui sont en suivi de cancer colorectal.

Inscrit dans les Orientations prioritaires 2007-2012 du Programme québécois de lutte contre le cancer, le dépistage est un moyen très efficace pour détecter la présence de certains cancers en l’absence de tout symptôme, comme c’est généralement le cas au premier stade du cancer colorectal. Il devient alors possible d’agir de façon précoce pour contrôler l’évolution de ce cancer et même le guérir avant qu’il ne parvienne à un stade plus avancé.   « Nous le savons, au Québec, le cancer colorectal est la deuxième cause de mortalité, d’où toute la pertinence et l’importance d’offrir un accès rehaussé aux soins par le déploiement progressif d’un programme québécois de dépistage du cancer colorectal », a conclu la ministre.

Lancement de la semaine nutrition-santé avec Moi J'Croque!

C'est lundi 11 avril que tous les élèves de l'école primaire Notre-Dame-du Perpétuel-Secours avaient l'occasion de participer la une semaine bien spéciale, celle du Défi Moi J'croque!

Sous le thème du "Banquet du Pharaon", tous les jeunes de l'école étaient invités à scruter leur apport en fruits et légumes,dans leur journée. Ainsi pour les inciter à bien démarrer la semaine, la direction offrait à tous les élèves, une clémentine en ce lundi. Mardi il était prévu que des raisins frais seraient distribués et ainsi de suite chaque jour de classe. Chaque jeune avait aussi une petit fascicule afin d'inviter leurs parents à participer eux-aussi.

Le semaine prochaine, afin de célébrer leur participation, il y aura remise d'un T-shirt (un pour chacune des 17 classes de l'école).

Ce projet scolaire, offer par l'école NDPS est une intiative de RSEQ et du commanditaire IGA, pour des jeunes en santé!

Un projet de construction robotique

L'école Honoré-Mercier recèle des secrets qui ne seront de moins en moins bien gardés, parmi ceux là, un projet robotique auquel participent des jeunes, des bénévoles et des parents, tissant des liens particuliers et encourageant la persévérance scolaire.

Grâce à l'appui de la direction, l'organisme Fusion Jeunesse auquel se greffe des jeunes universitaires reviennent au secondaire, afin d'appuyer des élèves, mène le projet.

Il est à noter que samedi 20 février 2010, en fin d'avant-midi à l'école secondaire Loyola, 7272 rue Sherbrooke ouest, il y avait présentation des résultats des travaux des jeunes, une sorte d'avant première de la grande compétition qui sera tenue à Toronto en avril prochain.

Voici en images, la journée de participation parents-bénévoles-jeunes.
Photos source: Claudia Oltean

Démolition de la Seracon
Le maire Dorais veut développer une vision plus large



Montréal, le 15 février 2010 –- L’un des premiers dossiers qui attendaient la nouvelle administration lors de son arrivée en poste, en novembre dernier, était celui de la démolition de la Seracon, située au 2985, rue Saint-Patrick, pour faire place à un projet résidentiel avec des commerces au rez-de-chaussée. « J’avais moi-même participé aux assemblées publiques sur le sujet à titre de candidat de Vision Montréal », a rappelé le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Benoit Dorais.

« Pour moi, ce dossier met en lumière la nécessité de prendre en compte l’ensemble de la problématique du développement des abords du canal de Lachine, et surtout, de mettre un terme à l’ère des décisions à la pièce », a-t-il ajouté. « C’est pourquoi nous avons décidé de relancer le débat public sur des bases plus larges. Nous voulons un débat serein grâce auquel nous pourrons, comme administration responsable, prendre les meilleures décisions possibles en accord avec le consensus qui, nous l’espérons, se dégagera lors d’un forum public », a insisté le maire.

Une démarche de consultation

Actuellement, les professionnels de l’arrondissement travaillent à préparer un bilan de la situation, qui permettra à la fois de faire ressortir les enjeux de cette deuxième phase du développement du canal et d’explorer les avenues possibles, compte tenu des différents paramètres économiques, patrimoniaux et sociaux.

L’administration Dorais se propose de faire un premier tour de table avec des représentants des différents groupes et organismes intéressés par cette question. C’est ainsi que les représentants des tables de quartier, du RESO, des propriétaires ainsi que de Parcs Canada seront appelés, dès la fin mars, à donner leur avis sur un document de travail. « Les citoyens seront ensuite consultés lors d’un forum qui devrait se tenir à la fin mai ou au début juin », a annoncé monsieur Dorais.

La décontamination d’abord

Au cours de la séance spéciale du conseil d’arrondissement qui aura lieu ce mardi 16 février à 19 h, le maire Dorais et son équipe ont l’intention de permettre la démolition des anciennes installations de la Seracon, afin que le propriétaire puisse entreprendre la décontamination du terrain. « Quel que soit l’avenir de ce terrain, il faudra le décontaminer », croit le maire Dorais. « Il vaut mieux le faire alors que des programmes de subventions existent à cet effet. » Monsieur Dorais a également souligné que l’arrondissement n’a pas de bases juridiques solides pour refuser cette démolition. « Le propriétaire a toujours agi de bonne foi dans ce dossier et nous devons faire de même. »

Changement de zonage

À cette même assemblée, la majorité de Vision Montréal au conseil d’arrondissement annoncera également son intention de changer le zonage actuel du terrain, qui est industriel. « L’avis que nous donnerons aura pour effet de geler tout développement jusqu’à ce que nous soyons parvenus à la fin de notre processus de réflexion et de consultation », a conclu le maire.

Source:

Marie Otis
Directrice du cabinet du maire
de l’arrondissement du Sud-Ouest
Tél.  514 872-4061

Certificat de mérite

Les bénévoles de la paroisse St-Jean-de-Matha ont reçu à l'occasion de la tenue de leur 42e collecte de sang, leur certificat de reconnaissance d'organisation de plus de 40 collectes de la part d'Hemma Québec, organisme chargé des collectes de sang. Bravo à tous les bénévoles de toutes ces années de généreuses contributions.


Entourées de quelques-uns des bénévoles, on peut reconnaître, tenant le certificat, Mme Denise Soulière, présidente de la collecte d'octobre 2009.

LA CCISOM la radio de LaSalle

La Chambre de commerce et d'industrie du Sud-Ouest de Montréal a repris, avec la précieuse collaboration de Radio LaSalle 100,1 FM, son émission hebdomadaire, "En route vers le succès".
 
Nous vous invitons à synthoniser le 100,1 FM dès 10 h ce matin, que ce soit sur votre poste radio conventionnel (pour celles et ceux qui sont dans le territoire couvert par la radiodiffusion de Radio LaSalle) ou via le site Internet de Radio LaSalle à l'adresse http://www.100-1fm.com/ alors que Monsieur Jean-Roch Leduc, président de Mr Driveshaft nous racontera la belle histoire de cette entreprise, membre de la Chambre de commerce et d'industrie du Sud-Ouest de Montréal et soulignera les facteurs qui ont contribué et qui contribuent encore aujourd'hui à son succès.
 
Nous désirons vous rappelez que si vous adhérez ou renouvelez votre adhésion à la CCISOM avant le 15 septembre, vous économiserez l'équivalent des taxes.
 Acceptez, s'il vous plait, les salutations chaleureuses de toute l'équipe de la CCISOM

L'hyperlien vers le site de la
Chambre de commerce et d'industrie du Sud-Ouest de Montréal


Le recours collectif

Déjà plus de 200 membres du recours ont complétés leurs formulaires. Les autres membres doivent le faire le plus rapidement possible car le dossier se ferme en début juin!

27 juillet 2009

La Chine comptait quelque 338 millions d'internautes à la fin du mois de juin, soit davantage que la population des États-Unis, a rapporté dimanche l'agence Chine nouvelle.

Une belle initiative de l'équipe-école Honoré-Mercier et d'un partenaire de la communauté en ce qui a trait à la santé des jeunes

Dans le cadre du cours « éducation physique et à la santé », tous les élèves de l’école font un atelier qui leur permettra de réaliser l’importance d’un bon lavage des mains.


L'équipe du projet: Annie Arevian, trav. sociale; Stéphane Labrecque, ens. ed.physique; Louise Pépin, infirmière scolaire, responsable du projet et Geneviève Gaudreau, ens. ed. physique

Les objectifs sont de sensibiliser les jeunes à l’hygiène, d’augmenter la protection contre les infections et de compléter l’information par des conseils liés à la santé par l’infirmière.

Le projet se déroulera comme suit :

  • Durant son cours d'éduction physique, chaque élève est invité à se mettre un produit sur les mains qui simule la présence de bactéries.
  • L'élève observe le résultat sous une lumière ultraviolette.
  • Il se lave les mains selon sa méthode habituelle.
  • Il observe de nouveau le résultat sous la lumière afin de constater que sa méthode n'est peut-être pas totalement appropriée et que certaines bactéries sont encore présentes.
    Les intervenants expliquent les principes d'un bon lavage des mains.
  • L'élève se lave de nouveau les mains en appliquant les principes énoncés et observe les résultats obtenus.

Dans le cadre de ce projet il y a la collaboration du CLSC par l'intermédiaire de notre infirmière et de notre travailleuse sociale. Le CLSC est enchanté par ce projet, initiative de la direction de l'école.

Source: Bruno Charreyron, directeur de l'école Honoré-Mercier

La rencontre amicale des anciens du Canadiens et de la Fondation Mance-Descary, un succès!

La tenue d'une joute amicale de hockey entre les représentants des Anciens du Canadien de Montréal et ceux de la Fondation Mance-Décary pourra se qualifier de beau succès, avec la présence dans les estrades d'un peu plus de 600 personnes (une salle pleine!)

Pour la mise au jeu protocolaire entre le légendaire Guy Lafleur et Roger Laforest, responsable de la Fondation et organisateur de la joute. Ils étaient accompagnés entre autres par Mme Marguerite Blais, députée de St-Henri-Ste-Anne et ministre des aînés du Québec entourée entre autres de M. Benoit Dorais, maire de l'arrondissement et M. Daniel Bélanger, conseiller municipal et du représentant du centre Gadbois.

Un des nombreux buts comptés de part et d'autres lors de ce match amical

Soirée Hommage aux bénévoles

(Jeudi 24 septembre 2009) Le petit gymnase du centre Gadbois, joliment décoré pour la circonstance, recevait quelques 200 bénévoles de différents organismes et regroupements oeuvrant dans l'arrondissement. Tous ces bénévoles avaient été invités afin de prendre part à la Soirée Hommage aux bénévoles,invitation faite de la part des élus actuels et de membres de la direction de l'arrondissement. Un repas était servi et quelques prix de présence ont été distribués. À cette occasion Mme Jacqueline Montpetit, actuelle mairesse sortante de l'arrondissement officialisait sa sortie de la vie politique avec une promesse de revenir un jour, à cette même soirée, mais cette fois à titre de bénévole...

C'était aussi, élections municipales toutes proches, l'occasion pour de nombreux candidats, de s'afficher et de serrer des mains. On a aussi profiter de cette superbe occasion afin de souligner le travail de généreux bénévoles. On reconnaitra parmi ceux-ci, Mme Lise Biron, du Club de patinage de vitesse Gadbois, de qui on aura souligner l'apport indéfectible à la cause des jeunes désireux de pratiquer ce sport.


Prenant la pose pour le photographe officiel, on reconnait parmi les récipiandaires et représentants, Mme Jacqueline Montpetit, mairesse à gauche , tout à côté de Mme Lise Biron, résidante d'Émard.
Belle soirée du gala de fin d'année à l'école Honoré-Mercier

La soirée du vendredi 4 juin, restera sans doute marquée dans plusieurs mémoires parmi les élèves et l'assistance qui étaient présent lors de l'événement Gala des élèves de secondaire 1 à secondaire 4. Outre les traditionnnels remises de prix, l'assistance a pu apprécier les performances scéniques de plusieurs jeunes, qui profitaient de cette soirée spéciale pour démontrer l'étendue de leurs talents. Bravo à tous.

Devant une salle presque pleine, une jeune élève présentait un numéro qu'elle avait développé en participant aux ateliers de cirque donner à l'école.

Une soirée gala similaire suivait le semaine suivante pour les élèves finissants de secondaire V

La bibliothèque Georges-Vanier
accueille le Fonds Françoise Kayler

La journaliste et critique gastronomique Françoise Kayler a fait don à la Ville de Montréal d’un corpus de 356 livres sur la cuisine, l’alimentation et la gastronomie. Ce fonds est accessible à la bibliothèque Georges-Vanier dans l’arrondissement du Sud-Ouest.  

En plus de présenter des livres sur les cuisines provenant des quatre coins du monde, le Fonds Françoise Kayler offre aux amateurs la découverte d’un univers de saveurs, d’odeurs et de couleurs. Parmi la collection mentionnons, entre autres 100 % chocolat; 600 jus et smoothies; La bonne cuisine économique; 600 pizzas et pains du monde; Les tapas; Barbecue; Célébrer le Québec gourmand; Cuisine légère; Découvrez et cuisinez les protéines végétales; La mal bouffe; L’ABCdaire de l’huile d’olive; Le gourmand des quatre saisons; Œufs, poissons et coquillages avec des fleurs; À la table des grands chefs européens.

Françoise Kayler, une gastronome avertie
Mme Kayler a été journaliste et critique gastronomique au journal La Presse pendant plus de 40 ans. La gastronome a acquis au fil de sa carrière un corpus important de livres sur différents aspects de la cuisine et de l’alimentation. Aujourd’hui, elle continue de partager sa passion à travers son blogue, « gastronote ». Elle est notamment membre honoraire de la Société des chefs, cuisiniers et pâtissiers du Québec. Elle a reçu de nombreuses distinctions, dont la médaille du Mérite professionnel de l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec et celle de chevalier de l’Ordre du Mérite agricole de France.  Elle est membre du comité exécutif de Slow Food Québec.

Soulignons que la bibliothèque Georges-Vanier est la première bibliothèque publique de langue française au Canada.

Source: Arrondissement Sud-Ouest, 25 mars 2010

NDLR Mme Kayler est décédée peu avant le week-end des 24 et 25 avril 2010. Nos sympaties à ses proches.

Clin d'oeil techno

Wii Fit Plus en tête des meilleures ventes

Relaxnews (Tokyo)
14 octobre 2009 | 06 h 31
(source http://technaute.cyberpresse.ca/jeux-video)
On ne change pas une formule qui marche: la nouvelle version du jeu Wii Fit est... (Photo fournie par Nintendo)
Photo fournie par Nintendo

On ne change pas une formule qui marche: la nouvelle version du jeu Wii Fit est en tête des meilleures ventes au Japon.

Sorti au Japon le 1er octobre, le jeu Wii Fit Plus s'est vendu à 340 000 exemplaires la première semaine, selon l'entreprise japonaise Media Create. Wii Fit Plus sera commercialisé en Europe à partir du 30 octobre.

La première version du jeu proposait un éventail plus limité d'activités que son successeur, avec notamment des étirements, des jeux d'équilibre et du footing, alors que Wii Fit Plus offre entre autres des leçons de kung fu, de skate, et des batailles de boules de neige.

Les joueurs peuvent se concocter des programmes d'entraînement pluridisciplinaires qui peuvent durer jusqu'à une heure. La plupart des activités notent les performances des joueurs, permettant à ces derniers de se fixer des objectifs en termes de perte de calories. Mais plutôt que de proposer un système de notation classique, la perte de calories se mesure en nombre de parts de gâteau ou de steaks.

Nintendo a même pensé aux animaux de compagnie, qui peuvent être ajoutés dans la base de données afin de vérifier leur poids et leur niveau d'exercice physique. Si les ventes du jeu sont au beau fixe, le jeu lui-même a boosté les ventes de la console. Le succès du jeu y est pour quelque chose, mais la baisse du prix de la Wii (232 $ CAN au Japon) est un autre facteur à prendre en compte.

Il ne faut pas négliger non plus le rôle de la crise économique, qui pousse les ménages à surveiller leurs dépenses, après des plans sociaux et des réductions de salaires. Nombreux sont les Japonais qui souhaitent garder la forme mais qui ne renouvellent pas leurs abonnements aux clubs de fitness: Wii Fit Plus leur permet de continuer l'entraînement dans leur salon.

C'était une bonne semaine pour Nintendo, dont le nouveau titre Inazuma Eleven 2, une simulation de foot, occupe la seconde place du podium avec 281 000 exemplaires vendus. La troisième place revient également à un jeu Nintendo: il s'agit du dernier opus des jeux Pokemon, dont les ventes ont atteint 267 000 exemplaires. Cela fait un total de 2,28 millions de jeux vendus, si on additionne les ventes de ces trois titres.

Contrat sans appel d'offres: perdu d'avance, dit Savoir-faire Linux

Photographiez des mots et traduisez-les avec votre cellulaire

Marie-Soleil Desautels, Technaute.ca
09 mai 2010- cyberpresse.ca

Pour traduire un texte, rien de plus simple: photographiez-le, sélectionnez les mots à traduire dans l'image et lancez une recherche internet, explique Google dans un article sur son blogue publié jeudi.

Google consolide ainsi sa vision de l'avenir de la recherche sur cellulaire: une recherche activée par la voix ou l'image. Minuscule clavier et écran tactile se voient relégués au second plan.

L'application Goggles interprète l'anglais, le français, l'italien, l'allemand et l'espagnol et s'appuie sur Google Translate (disponible via la page d'accueil du populaire moteur de recherche). Google prévoit supporter d'autres langues latines et éventuellement traduire chinois, hindi et arabe.

Goggles permettait déjà la recherche à partir d'images, comme de trouver l'auteur d'une affiche prise en photo ou les détails d'un produit -comparaison de prix en prime- en photographiant son code barre.

Google suggère une utilisation concrète de l'outil de traduction: un menu de restaurant en langue étrangère. «Schmandtörtchen mit Holunderragout» se transforme en «gâteau à la crème sure avec de la sauce de sureau». De quoi apprécier davantage une sortie en territoire inconnu... avec appareil Android sur soi.

Pierre Asselin
Le Soleil

9 mars 2010, cyberpresse.ca

(Québec) La Régie des rentes (RRQ) n'avait aucune intention de procéder à un appel d'offres pour acquérir les systèmes d'exploitation et
les suites bureautiques pour 800 postes de travail, ont soutenu lundi les témoins de Savoir-faire Linux (SFL), l'entreprise qui poursuit la RRQ afin de l'obliger à tenir compte des solutions de logiciel libre lors de l'octroi de contrats informatiques.

Le procès porte sur un contrat de 720 000 $ octroyé par la RRQ au début 2008, pour acquérir des systèmes d'exploitation Windows Vista et des suites Office. SFL était représentée lundi par Me Marc-Aurèle Racicot et par l'avocat Julius Grey. Celui-ci a répondu, en début de journée, à une requête en rejet de procédure présentée par la partie adverse. Le juge Denis Jacques a finalement décidé d'entendre les parties sur le fond, sans pour autant se prononcer définitivement sur la requête.

En tout, six avocats représentaient les défendeurs, qui sont la RRQ, Microsoft, Compugen, le Centre des services partagés du Québec et finalement le procureur général du Québec.

Le président de Savoir-faire Linux, Cyrille Béraud, et son directeur de projet, Benoît Grégoire, ont relaté lundi, devant le juge Jacques, leurs démarches auprès de la RRQ pour qu'elle considère leurs solutions de logiciel libre.

Occasion en or

Ce contrat représentait une excellente occasion de proposer une solution alternative puisqu'il fallait procéder au remplacement de plusieurs systèmes d'exploitation et suites bureautiques, a expliqué M. Grégoire. Mais lors d'une rencontre tenue en janvier 2008, dit-il, il est apparu évident que la Régie avait décidé depuis longtemps de s'en tenir à des produits Microsoft, sans faire une analyse de ses besoins.

«Il était clair que la décision avait été prise plusieurs mois avant de publier l'avis d'intention d'acquisition et qu'il était trop tard pour nous intégrer au processus. Ils nous ont fait comprendre que puisqu'ils avaient décidé d'acheter des produits Microsoft, rien ne les obligeait à tenir un appel d'offres.»

Selon M. Grégoire, le projet d'acquisition ne contenait aucune description des besoins de la RRQ. «On donnait simplement le nombre de postes et de suites bureautiques. On ne donnait aucun détail sur les utilisations qu'on prévoyait en faire, rien qui permette de proposer d'autres solutions.»

Normalement, pour tout contrat de plus de 25 000 $, les ministères et les organismes publics doivent procéder par appel d'offres, mais un article du règlement sur les contrats d'approvisionnement permet une dérogation si, «après une recherche sérieuse et documentée, il n'existe qu'un seul fournisseur pouvant répondre aux spécifications et possédant les qualifications nécessaires».

Savoir-faire Linux soutient que la Régie n'a présenté aucune étude sérieuse démontrant que Microsoft était le seul fournisseur qualifié pour répondre à ce contrat.

Cyrille Béraud résumait ainsi les arguments de la Régie pour ne pas procéder à un appel d'offres : «On a des produits Microsoft, on aime Microsoft et on continue avec Microsoft...»

L’arrondissement du Sud-Ouest se dote 
d’une voiture électrique ! 


Sur la photo, de gauche à droite: Stéphane Bergevin, chef de section à la gestion du matériel roulant, Babak Herischi, directeur des Travaux publics, Erick Santana, directeur de l'arrondissement et Benoit Dorais, maire de l'arrondissement du Sud-Ouest. 

Un geste qui s’inscrit dans une vision de développement durable 

Montréal, le 26 janvier 2011 – Le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, monsieur Benoit Dorais, a dévoilé aujourd’hui la toute nouvelle voiture électrique de l’arrondissement, une Mitsubishi i-MiEV, dont la vitesse peut atteindre 120 km/h. « Le Sud-Ouest est le premier arrondissement de la Ville de Montréal à se doter d’un véhicule 100 % électrique pouvant circuler sur tout type de chaussée. Notre véhicule fera tourner bien des têtes avec son look unique, fait sur mesure pour l’arrondissement », a déclaré le maire.     

Dix fois moins cher qu’une voiture à essence 
L’arrondissement du Sud-Ouest a négocié une entente de collaboration pour ce véhicule d’essai avec Mitsubishi Canada. L’utilisation de la i-MiEV pourrait coûter jusqu’à dix fois moins cher qu’une voiture traditionnelle. Lors de la prochaine année, la i-MiEV sera utilisée par un employé de l’arrondissement qui parcourt environ 12 000 km par année, effectuant de nombreux arrêts et démarrages. Cette expérience nous offrira l’occasion de mesurer les économies réalisées tant au niveau de l’essence que de l’entretien du véhicule. Son usage permettra de réduire l’émission de gaz à effet de serre à zéro et d’éliminer les huiles usées. La voiture sera rechargée dans une prise de 120 volts située dans le clos de voirie de l’arrondissement. La i-MiEV possède une batterie au lithium-ion qui remplace le moteur à essence, ce qui la rend très silencieuse. De plus, elle possède une autonomie d’environ 120 km sans besoin de recharge. 

D’autres mesures vertes 
Les promoteurs immobiliers sont encouragés à intégrer dans leurs projets des bornes d’alimentation électrique pour les automobilistes qui prendront le virage vert. Le nouvel édifice de Pixcom, sur la rue Saint-Patrick, sera d’ailleurs le premier bâtiment à se doter d’une borne d’alimentation. « Dans la dernière année, nous avons lancé plusieurs projets dans le but d’améliorer la qualité de l’air et de diminuer les îlots de chaleur. L’arrivée de cette voiture s’inscrit dans la vision de développement durable de l’arrondissement. Nous débutons 2011 avec un geste concret qui s’ajoute à d’autres mesures environnementales déjà entreprises », a fait valoir le maire Dorais. 

Parmi les autres mesures prises par l’arrondissement, soulignons que 65 % des camions et camionnettes produisent moins de CO2, puisqu’ils sont munis de coupe-moteurs activés après dix minutes de marche. Deux des trois Zamboni de l’arrondissement fonctionnent déjà à l’électricité alors que la troisième sera convertie d’ici les prochaines semaines. Par ailleurs, l’arrondissement a aussi participé à l’événement En ville sans ma voiture en fermant un tronçon de l’avenue Atwater et a instauré les conseils d’arrondissement sans papier. Enfin, avec le projet de réduction d’un îlot de chaleur important sur l’emprise du collecteur Saint-Pierre, les citoyens auront accès à un espace de verdure où les activités piétonnes auront priorité sur les automobiles. 

L’arrondissement du Sud-Ouest lancera sous peu un concours auprès des citoyens pour trouver un nom à la voiture.

42e collecte de sang par les bénévoles de la paroisse St-Jean-de-Matha


Les donneurs se sont présentés au nombre de 94. On retrouve sur la photo, M. Pierre Gingras, généreux donneur, Mme Huguette et M. Laurent Baller, bénvoles, Mme Sandra Lajoie, autre donneuse, Mme Denise Soulière, présidente de la 42e clinique et bénévole de longue date et M. Pierre Allard, dirigeant de la Caisse Desjardins Allard-St-Paul.

Clin d'oeil techno

Le créateur du web regrette une seule chose

Nadielle Kutlu, La Presse
13 octobre 2009 | 11 h 33

S'il pouvait faire les choses différemment, le concepteur d'internet, Tim Berners-Lee, ferait une petite modification dans le monde du web. Il éliminerait les barres obliques «//» avant le «www» d'une adresse internet.

Pour en savoir plus
MIT | New York Times | Tim Berners-Lee | Internet

«À l'époque, la double barre oblique faisait partie de la programmation, mais on a ensuite réalisé qu'elle était inutile», a-t-il confié au New York Times.

«Imaginez le nombre de papiers et d'arbres qui auraient pu être sauvés si les gens n'avaient pas eu à taper ou à écrire ces barres obliques au fil des années. Sans oublier le temps perdu à taper ce signe sur le clavier, qui a été tapé des millions de fois », a ajouté celui a qui a travaillé au Laboratoire de physique du CERN à Genève.

Tim Berners-Lee est aujourd'hui directeur du World Wide Web Consortium et professeur au Massachusetts Institute of Technology (MIT).

Évidemment, si à une époque il fallait taper les barres obliques pour obtenir une page web, aujourd'hui, elles s'affichent automatiquement lorsqu'on tape une adresse internet.

source; technaute.cyberpresse.ca

 

30 millions de nouveaux utilisateurs de Firefox en huit semaines!
Aujourd'hui, le Mozilla a affirmé que 30 millions de nouveaux utilisateurs tirent profit du navigateur Firefox, un chiffre impressionnant qui a été obtenu en moins de deux mois. Mozilla explique cette augmentation automnale subite par le retour des employés au bureau et des étudiants à l'école, en plus des personnes qui s'achètent de nouveaux ordinateurs et qui y installent la dernière version de Firefox. De plus, Mozilla estime qu'environ 330 millions utilisateurs dans le monde naviguent sur le Web à l'aide de Firefox chaque mois, ce qui représente un peu plus que la population totale des États-Unis.

Source: Branchez-vous.com (édition du 29 oct09)

 

Une reconnaissance pour Loisirs Saint-Henri

Photo courtoisie Altergo

Altergo est un organisme responsable de l’intégration des jeunes qui ont un handicap. Les responsables d’Altergo ont tenu à souligner la participation particulière des Loisirs Saint-Henri dans le cadre des activités du club de vacances été 2009.

Loisirs Saint-Henri ont accueillis 19 enfants de 4 ans à 13 ans qui ont un handicap physique ou intellectuel. Ces jeunes ont été intégrés parmi les 120 jeunes réguliers du camp.

Loisirs Saint-Henri participent depuis 1997 à ce programme pour le bien des enfants du quartier et des environs (de l’arrondissement Sud Ouest).

Pour les parents qui aimeraient envoyer leur(s) enfant(s) en camp de jour s’il vous plaît communiquer avec nous avant le 10 février 2010. Vous devez venir à la réunion obligatoire qui aura lieu le 15 février 2010. À 19h00. Le Lieu reste à déterminer.

Pour de plus amples informations, Loisirs Saint-Henri, 514 872-2334, et demandez Alain Boucher

Les élèves de l’école secondaire Honoré-Mercier se mobilisent pour la protection de la forêt boréale québécoise.

Suite à une prise de conscience sur l’état désastreux de la forêt boréale québécoise, des centaines d’élèves de l’école Honoré-Mercier ont décidés de se mobiliser pour la sauvegarde de cet écosystème. Dans le cadre de leur cours d’éthique et culture religieuse, avec l’appui de l’Éco-quartier Émard, des jeunes de secondaire 1, 2 et 4 ont rédigé des lettres à l’intention de monsieur Jean Charest, afin de faire pression sur le gouvernement. Leurs demandes sont simples : un plus grand pourcentage d’aires protégées, l’objectif du gouvernement Charest n’étant que de 8%, une surveillance des activités pratiquées par les compagnies forestières et le respect du mode de vie des communautés autochtones.

De plus, pour accompagner les lettres qu’ils enverront au gouvernement du Québec, les élèves feront circuler une pétition dans plusieurs écoles secondaires de Montréal et celle-ci sera aussi disponible à l’Éco-quartier Émard au mois de juin.

Par leur action, les élèves de l’école Honoré-Mercier démontrent qu’ils sont des éco-citoyens responsables. Un exemple à suivre pour tous les québécois!
Source: Marie-Lou Lacasse, Éco-quartier Émard

230 repas d'homard pour le Club Optimiste St-Paul!

La soirée Homard 2010 aura été un autre succèes avec 230 repas servis. Merci d'aide l'organisme qui supporte les jeunes.

Après un bon repas, rien de tel que de prendre la piste de danse d'assaut!


M Delisle, président du Club Optimiste St-Paul entouré par M. Daniel Bélanger et Mme Huguette Roy, tous deux conseillers municipaux. À droite les représentants de la caisse populaire Ville-Émard pouvaient compter sur les sourires de M. Yves Gibeau, directeur et Yves Joly, président du Conseil d'administration.

 

Les terrains de tennis Saint-Jean-de-Matha à nouveau disponibles 

Montréal, le 16 juillet 2010 – Les terrains de tennis situés à l’arrière de l’église Saint-Jean-de-Matha, entre les rues Dumas et D’Aragon dans le quartier Émard, sont à nouveau ouverts. 

Une entente est en effet intervenue hier entre l’arrondissement du Sud-Ouest et la Fabrique de la paroisse Saint-Jean-de-Matha afin de reconduire le bail de location liant les deux parties, jusqu’au 30 juillet prochain. D’ici là, les pourparlers se poursuivront en vue d’en arriver à une entente à long terme. 

Le maire de l’arrondissement, Benoit Dorais, se réjouit de ce dénouement « qui marque la volonté des deux parties de travailler de bonne foi et à long terme à la recherche de résultats qui seront dans le meilleur intérêt des citoyens. » 

De son côté, la Fabrique est également satisfaite de l’entente qui lui permet de se décharger des responsabilités civiles sur les terrains, responsabilités qu’elle ne pouvait assumer pour des raisons d’assurances. 

Rappelons que ces terrains ainsi que l’espace vert adjacent avaient été mis sous clé par la Fabrique, le 7 juillet dernier, le bail la liant à l’arrondissement étant échu. 

Depuis près de 50 ans, la Fabrique loue ces terrains à la municipalité pour une somme symbolique de 1 $ par année. En contrepartie, l’arrondissement se charge de leur entretien et en assure la responsabilité civile. 

L’arrondissement du Sud-Ouest a réitéré à la Fabrique sa collaboration pour l’accompagner dans la recherche de solutions dans ses projets pour résorber l’impasse financière dans laquelle elle se trouve. 

Lancement de "Persévérance et réussite scolaires" ; "L'école, j'y tiens!"

La ministre de l'éducation à l'école Honoré-Mercier en conférence de presse au sujet du projet

(Montréal, mercredi 9 septembre 2009)
Phénomène assez rare dans notre secteur, la venue de toute la cohorte médiatique pour une conférence de presse s'est produite mercredi 9 octobre, à la bibliothèque de l'école secondaire Honoré-Mercier, alors que Mme Michelle Courchesne, ministre de l'écducation, du Loisir et du Sport du Québec présentait le résultat d'une grande consultation provinciale au sujet des jeunes, de l'école et du problème de décrochage scolaire.

La stratégie d'action visant la persévérance et la réussite scolaire qui propose de hausser à 80% le taux de réussite de diplomation des jeunes de moins de 20 ans d'ici l'an 2020. Le collègue de Mme Courchesne, ministre de la Famille et des Aînés, M. Tony Tomassi, a présenté les mesures concernant la petite enfance.

La stratégie dévoilée se compose de treize voies de réussite mettant l'accent sur un accompagnement personalisé à tous les moments du cheminement de l'élève, à savoir:

  • La petite enfance et l'entrée à l'école;
  • Le passage au secondaire;
  • La quatrième et la cinquième année du secondaire;
  • L'instant où le jeune quitte l'école sans diplôme.

Objectif pour 2020, 80% de diplomation au secondaire V


À la table Mme Diane De Courcy, présidente de la CSDM, Mme Michelle Courchesne, ministre, M.Tony Tomassi, ministre et M. Jacques Ménard de BMO groupe financier

La ministre "prends la responsabilité de suivre étroitement les moyens et les résultats. D'ailleurs, pour accélérer le renforcement de la stratégie Agir autrement et des treizes voies de réussite, 133 écoles ont été identifiées pour recevoir un accompagnement particulier du Ministère, particulièrement dans les quartiers défavorisés et où la présence de nouveaux arrivants est plus importantes"

Parmi les treize points ressortent les suivants:

  • Identification précoce (dès le service de garde puis la pré-maternelle et maternelle)
  • Amélioration de l'aide aux devoirs;
  • Réduction du nombre d'élèves par classes;
  • Mentorat au secondaire;
  • Bonification de l'offre d'activités parascolaires;
  • Mobilisation des acteurs régionaux;
  • Encourager l'accès à la formation professionnelle et le raccrochage.

Vous l'avez manqué?

Un retour dans le temps par le sport à
la Société historique de St-Henri

Jusqu'au 12 décembre 2010, les membres bénévoles dirigés par Guy Giasson, vous invitent à venir voir le résultat des centaines d'heures de recherches qu'ils ont effectuées parmi les archives de la société historique afin de retracer une partie de l'histoire du quartier St-Henri, principalement, avec une optique sportive. Étonnant tout ce que les voutes contiennent, s'est exclamé Camille Baccanale l'un des bénévoles alors que Ville-Emard.com rendait visite à l'exposition.

Effectivement, plusieurs sports ont trouvés une place sur les panneaux de présentation, dont bien sûr, le hockey.

Durant notre présence sur les lieux, deux frères, MM. Lucien et Hervé Lavigne se sont présentés, curieux d'en apprendre un peu plus sur les activités sportives présentées.

Alors que M. Baccanale agissait comme guide, quel ne fut pas l'étonnement de M. Lucien Lavigne devant l'une des photos, s'y reconnaissant et pouvant de plus, donner les noms de plusieurs autres joueurs que le bénévole s'est empressé de noté.

Aujourd'hui une curiosité, mais à l'époque c'était du grand sérieux... Les raquetteurs de St-Henri.


Qui dit sports, dit compétitions et bien entendu trophées.

L'exposition "Expo sport" est tenue du 21 octobre au 12 décembre. Vous pouvez passer la visiter les jeudi et vendredi de 14h à 20h, les samedi et dimanche de 13h à 17h. Entrée libre au 521 place St-Henri, 2e étage.

Notes techno

Le bassin d'adresses internet est vide

Agence France-Presse (Miami) 
04 février 2011

 

L'organisme chargé de réglementer les noms de domaine de l'internet, l'Icann, a annoncé jeudi qu'il avait distribué ses cinq derniers lots de numéros IP (protocole internet), permettant d'identifier les destinations du trafic internet à travers le monde.

«Un réservoir de plus de quatre milliards d'adresses internet a été vidé ce matin», a déclaré le patron de l'Icann Rod Beckstrom lors d'une conférence de presse à Miami. «C'est complètement vide, il n'y en a plus».

Pour autant, il a répété que le monde du tout connecté n'était pas au bord de l'«IPocalypse»: le stocks d'adresses de l'Icann a en fait été distribué à des registres régionaux de noms de domaines, qui seront en mesure de fournir ces numéros identifiants en attendant le basculement du standard actuel, baptisé IPv4, au standard IPv6, virtuellement inépuisable.

«C'est comme quand on est à court de plaques d'immatriculation», a déclaré pour sa part Olaf Kolkman, président de l'organisme technique chapeautant les aspects techniques d'internet, l'IAB (Internet architecture board).

Le standard actuel IPv4 supporte «seulement» 4 milliards d'adresses IP (formées de séries de 4 nombres séparés par des points) gérées par l'Icann.

(...)

Les adresses au standard IPv4 devraient commencer par être épuisées en Asie, où la demande connaît la plus forte expansion. Une fois que les registres régionaux seront eux-mêmes à court d'adresses au format IP, ils devraient commencer à recourir au standard IPv6.

Dans un premier temps, il faudra que les systèmes puissent gérer les deux standards.

Certains ordinateurs et autres appareils pourraient devoir partager des numéros identifiants. «Internet ne tombera pas en panne: il se dégradera lentement», a expliqué récemment à l'AFP un responsable de Google, Lorenzo Colitti.

Google et Facebook, ainsi que d'autres acteurs du secteur, doivent ajouter des adresses IPv6 à leur système lors d'un essai d'une journée au printemps afin d'identifier d'éventuels problèmes: la journée mondiale de l'IPv6 commencera à 00H01 GMT le 8 juin.

Source: http://technaute.cyberpresse.ca/

 

 

Nouveau règlement pour encadrer les ventes-débarras


Montréal, le 6 avril 2011 – Lors de sa séance ordinaire tenue le 5 avril dernier, le conseil d’arrondissement a adopté un nouveau règlement afin d’encadrer les ventes-débarras qui ont lieu sur le territoire de l’arrondissement du Sud-Ouest.

Désormais, un résidant peut effectuer une vente-débarras seulement sur la cour avant du terrain où est situé son logement ou dans une cour latérale si la cour avant est impraticable. La vente-débarras est autorisée uniquement le premier samedi du mois, entre mai et octobre, et doit être tenue entre 8 h et 18 h. Les objets et les étalages utilisés pour la vente doivent être installés après 7 h et retirés au plus tard à 19 h. La vente de matelas usagés est également interdite, une initiative locale visant à contrer la prolifération de punaises de lit. « Les ventes-débarras sont une tradition et font partie du paysage urbain. Elles permettent également à des objets d’avoir une deuxième vie. Bien sûr, les gens pourront continuer à tenir des ventes-débarras L’objectif de ce règlement est de mieux encadrer cette activité qui sert aussi de lieu d’échange entre voisins », a fait valoir le maire Benoit Dorais.

Le règlement vise également à encadrer le mode d’affichage entourant les ventes-débarras. Ainsi, il est permis d’installer au maximum deux enseignes uniquement sur le terrain où se déroule la vente. L’affichage doit se faire la journée même.Affichage


Organismes à but non lucratif

Un organisme à but non lucratif peut effectuer une vente-débarras sur son terrain, en autant que l’objectif visé soit d’amasser des fonds pour une œuvre caritative. Le règlement permet à ces organismes d’organiser une vente-débarras le premier samedi et le premier dimanche des mois de mai à octobre. « Toutefois, le Conseil d’arrondissement peut autoriser une vente-débarras pour ces organismes en tout temps et à n’importe quel endroit en votant une ordonnance. Cette possibilité vise à répondre adéquatement à leurs besoins et réalités », a indiqué Huguette Roy, conseillère d’arrondissement du district de Saint-Paul–Émard.

Quiconque contrevient au présent règlement est passible d’une amende allant de 100 $ à 900 $ pour une première infraction. À noter qu’aucun certificat d’autorisation n’est requis pour procéder à une vente-débarras.

 

Le nombre d'internautes québécoises a explosé depuis 2000

La Presse Canadienne (Montréal)
09 mars 2010 | 09 h 33

Les Québécoises sont de plus en plus nombreuses à utiliser Internet, révèle une nouvelle étude réalisée par le Centre francophone d'informatisation des organisations (CEFRIO) et dont les résultats ont été rendus publics lundi, à l'occasion de la Journée internationale de la femme.

Pour en savoir plus
CEFRIO | Internet

Le CEFRIO indique ainsi que depuis 2000, le nombre de Québécoises en ligne a explosé de 106 pour cent, passant de 34 pour cent à 70 pour cent. En comparaison, 76 pour cent des hommes québécois sont branchés.

La très vaste majorité des internautes québécoises sont âgées de 18 à 44 ans, en plus d'habiter les régions de Montréal et de Québec. Ces internautes sont largement mères de famille, professionnelles et étudiantes, et leur revenu familial est en moyenne de 80 000 $ par année.

De plus, 60 pour cent d'entre elles communiquent par courriel, mais seulement le tiers clavardent aussi. L'écoute de vidéos et le visionnement de photos sont les divertissements préférés, respectivement, de 27 pour cent et 24 pour cent d'entre elles.

Seulement 9 pour cent des internautes québécoises s'informent en ligne, préférant largement la télévision, mais 41 pour cent d'entre elles estiment que le Web est très utile pour planifier leurs vacances. Un peu plus du quart trouvent aussi intéressantes les offres promotionnelles reçues en ligne.

Côté consommation, seulement 16 pour cent des Québécoises ont effectué un achat en ligne en 2009, 34 pour cent ont utilisé le web pour se renseigner avant d'acheter et 42 pour cent ont procédé à au moins une opération bancaire courante.

Les Québécoises semblent par ailleurs apprécier les réseaux sociaux, entre le quart et le tiers d'entre elles fréquentant ou participant à de tels sites. Seule une infime minorité, soit 5 pour cent, s'intéresse toutefois aux sites de microblogage comme Twitter.

Enfin, l'Internet mobile semble laisser les Québécoises indifférentes pour l'instant. Si 57 pour cent d'entre elles sont propriétaires d'un téléphone cellulaire, seulement 8 pour cent s'en servent pour naviguer sur le Web. Mais celles qui le font sont fidèles, 32 pour cent y allant tous les jours. 

Source Cyberpresse.ca

L’arrondissement du Sud-Ouest et la SDC Monk lancent 
un premier plan de revitalisation pour le boulevard Monk 

Le 12 mai dernier, l’arrondissement du Sud-Ouest, en collaboration avec la Société de développement commercial (SDC) Monk, de Convercité et du RESO, a procédé au lancement du Plan d’intervention 2010-2012 pour la revitalisation du boulevard Monk. Représentant le maire de l’arrondissement du Sud-Ouest, Huguette Roy, conseillère du district Saint-Paul—Émard, ainsi qu’une trentaine de personnes provenant du milieu commercial, communautaire, institutionnel, culturel et politique ont pris part à cet événement, témoignant ainsi leur engagement à travailler ensemble pour améliorer l’offre commerciale de cette artère. 

Le Plan d’intervention priorise trois axes qui orienteront les actions qui seront déployées au cours des deux prochaines années. Pour revitaliser le boulevard Monk, on compte créer un espace public propre et sécuritaire afin d’améliorer le sentiment de sécurité de ceux qui fréquentent cette artère. Pour favoriser le sentiment d’appartenance de la population, il est prévu d’intensifier les efforts d’embellissement et d’aménagement ainsi que les activités d’animation. De plus, une stratégie de mise en marché et de recrutement commercial sera élaborée pour positionner le boulevard Monk et lui donner une signature originale. 

Le comité de revitalisation du boulevard Monk, composé de citoyens, de représentants de la SDC, de l’arrondissement et de commerçants, a permis d’encadrer le plan d’intervention et doit s’assurer de sa mise en œuvre. Ce comité sera mis à contribution pour veiller au développement optimal et concerté du boulevard Monk. Par ailleurs, les personnes intéressées à se joindre au comité doivent communiquer avec le commissaire au développement économique de l’arrondissement du Sud-Ouest, Pierre-Luc Côté, au 514 868-5037.   

« Ce premier plan d’intervention conjoint pour la revitalisation du boulevard Monk illustre les efforts consentis par le milieu pour améliorer l’aspect et la vitalité économique de cette artère afin d’offrir aux citoyens une offre commerciale qui répond à leurs besoins », a indiqué Madame Roy, conseillère du district Saint-Paul—Émard. 

Mentionnons que parmi les 14 SDC de Montréal, la SDC Monk, fondée en 1981, est l’une des pionnières, tout comme la Promenade Ontario, la Promenade Masson et la Plaza Saint-Hubert. Son passé est riche d’une longue tradition de commerces, de lieux de rencontres et de socialisation. 

 

 

Une visite exceptionnelle pour les résidants d'Yvon-Brunet

Une des toutes premières visites du reliquaire du Saint Frère André

Le reliquaire du Saint Frère André est une pièce originale créée par le père André Bergeron (Oratoire St-Joseph). Il comprend une fiole contenant des parcelles du cœur de Saint Frère André. Déposée sur des morceaux de pierres du Mont-Royal, cette fiole sacrée repose sur un tissu rouge et est accompagnée de deux médailles spéciales signées Sylvia Daoust, sculptrice québécoise de renom. Ce reliquaire « pèlerin » appelé à circuler dans les paroisses du Québec a été a été béni lors de la célébration d’action de grâces qui s’est déroulée au Stade olympique en octobre 2010.

Grâce à l'intervention de l'aumonier de la résidence Yvon-Brunet, Michel Lafontaine, auprès de l'abbé Laurent Ravanda de la paroisse Notre-Dame-des-sept-douleurs de Verdun qui avait entrepris les premières démarches afin que le reliquaire puisse rendre visite aux différentes maisons d'hébergement de Verdun, les résidants d'Yvon-Brunet ont eu ainsi, eux aussi, l'extraordinaire occasion de voir et de se receuillir auprès du reliquaire, le lundi 7 février. L'abbé Lafontaine aura par la même occasion célébrer la journée internationale des malades, journée décrétée par le Vatican, pour le 11 février.

Une célébration exceptionnelle pour une occasion tout aussi exceptionnelle.

La célébration aura été l'occasion de la distribution des prières et de l'onction aux malades.

L'abbé Lafontaine présentant à Éric Gagné, responsable de la vie communautaire au centre Yvon-Brunet, le reliquaire du Saitn Frère-André, accompagné par le bénévole Stéphane Grenier

Il est noter que la visite du reliquaire était l'une des toutes premières en public.

Notes techno

OpenOffice.org sort sa version bureautique 3.3

Source: http://techno.branchez-vous.com (30 janvier 2011)

Le lendemain de la sortie en grande pompe de LibreOffice 3.3, Oracle a décidé de répondre en sortant précipitamment sa nouvelle version.

Replaçons-nous d'abord dans le contexte des suites bureautiques.
OpenOffice.org est une alternative gratuite à la suite Microsoft Office. 
La communauté d'OpenOffice.org (OOo) s'est séparée le 28 septembre 2010 de son nouveau propriétaire suite au rachat de Sun Microsystems par Oracle, pour créer une fondation indépendante, The Document Foundation. Celle-ci a pour but de continuer à développer une suite bureautique libre basée sur OpenOffice.Org, LibreOffice.

Les responsables chez OOo se sont tellement précipités pour sortir cette version 3.3 qu'elle n'est même pas encore disponible en français, alors que c'était habituellement le cas. 
Oracle n'avait sans doute pas prévu que The Document Foundation serait prêt aussi rapidement...

Toutefois, comme les deux projets libres ont fait sécession il y a peu de temps, ils se ressemblent énormément. Des nouveautés se retrouvent dans les deux versions 3.3, comme l'insertion de dessin dans les diagrammes, l'amélioration de la protection des documents dans Calc et Writer, l'incorporation de polices standards dans les PDF...
Les fondateurs de LibreOffice ont cependant nettoyé le code source de leur version pour préparer des développements futurs.

OpenOffice.org vs LibreOffice: le combat entre l'ouverture et la liberté peut commencer.


Pour télécharger OpenOffice.org 3.3, ca se passe par ici.
Pour télécharger LibreOffice.org 3.3, c'est par là.

par Nicolas Laffont
marqueur eStat\'Perso